Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

déxecution
mürrisch
shaki·ly [ˈʃeɪkɪli] НАРЕЧ.
1. shakily (unsteadily):
shakily voice, hands
2. shakily (uncertainly):
sulki·ness [ˈsʌlkɪnəs] СУЩ. no pl
Schmollen ср. уничиж. разг.
I. sulky [ˈsʌlki] ПРИЛ.
sulky person
beleidigt разг.
sulky person
sulky person
schmollend разг. определит.
sulky face
sulky face
sulky weather
sulky weather
II. sulky [ˈsʌlki] СУЩ. СПОРТ
Sulky ср.
perki·ly [ˈpɜ:kɪli, америк. ˈpɜ:rk-] НАРЕЧ.
1. perkily (cheerfully):
2. perkily (cheekily):
huski·ly [ˈhʌskɪli] НАРЕЧ.
joki·ly [ˈʤəʊkɪli, америк. ˈʤoʊk] НАРЕЧ.
jerki·ly [ˈʤɜ:kɪli, америк. ˈʤɜ:rk-] НАРЕЧ.
lucki·ly [ˈlʌkɪli] НАРЕЧ.
hulk·ing [ˈhʌlkɪŋ] ПРИЛ. определит., неизм.
massig разг.
ungeschlacht уничиж.
hulking great брит.
Запись в OpenDict
bulking agent СУЩ.
bulking agent ХИМ.
sludge bulking СУЩ.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
I filmed some scenes of me being dead -- jokily it's some of my best work.
www.denofgeek.com
Some of her points are jokily superficial: she complains about poor pay, formulaic stories, and cretinously cheerful press releases.
www.artlyst.com
The pacing is superb, the mood spinning on a dime between the jokily insouciant and the deadly menacing.
www.telegraph.co.uk
Sometimes spectators jokily gave elephants false money and the keeper would not give out a bun.
www.dailymail.co.uk
Huskily built, he is rather slow witted, and enjoys sports.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The girl was looking outside for strawberries, but as she found none, she went sulkily home.
[...]
www.grimmstories.com
[...]
Das Mädchen suchte draussen nach Erdbeeren, als es aber keine fand, ging es verdriesslich nach Haus.
[...]
[...]
` I think you might have told me, Alan, ' said Hughie sulkily, ` and not have let me make such a fool of myself. '
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
» Das hättest du mir aber sagen können, Alan «, bemerkte Hughie verdrossen, » dass ich mich nicht so zum Narren mache. «
[...]
`I think you might have told me, Alan,' said Hughie sulkily, `and not have let me make such a fool of myself.'
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
»Das hättest du mir aber sagen können, Alan«, bemerkte Hughie verdrossen, »dass ich mich nicht so zum Narren mache.«