Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
tarrangerait
Lohnforderung

в словаре PONS

ˈwage de·mand СУЩ.

wage demand
Lohnforderung ж. <-, -en>
в словаре PONS
Lohnforderung
wage demand [or claim]
Nullrunde
round of wage negotiations where demand for a wage rise is dropped
в словаре PONS

I. wage [weɪʤ] ГЛ. перех. офиц.

to wage war [or a campaign] against/for sth/sb
gegen/für etw/jdn zu Felde ziehen
to wage war on sth перенос.
gegen etw вин. vorgehen
to wage war with sth/sb
mit etw/jdm Krieg führen

II. wage [weɪʤ] СУЩ.

1. wage (payment for work):

wage
Lohn м. <-(e)s, Lö̱h·ne>
they get paid good wages at the factory
sie werden in der Fabrik gut bezahlt
wage differential
Lohnunterschied м. <-(e)s, -e>
to get a decent/good/low wage
anständig/gut/wenig verdienen
living wage
[für den Lebensunterhalt] ausreichender Lohn
minimum wage
Mindestlohn м. <-(e)s, -löhne>
real wages
Reallöhne pl
to earn a wage
Lohn erhalten

2. wage перенос. (results):

wages pl
Lohn м. <-(e)s, Lö̱h·ne> kein pl перенос.
wages of
Quittung ж. <-, -en> kein pl перенос. für +вин.
the wages of sin
der Sünde Lohn

I. de·mand [dɪˈmɑ:nd, америк. -ˈmænd] ГЛ. перех.

1. demand (insist upon):

to demand sth [from sb]
etw [von jdm] verlangen [o. fordern]
I demand to see the person in charge
ich will mit dem Verantwortlichen/der Verantwortlichen sprechen
to demand that ...
verlangen, dass ...
to demand discipline from sb
Disziplin von jdm fordern
to demand an explanation
eine Erklärung verlangen

2. demand (insist in being told):

to demand sth
etw unbedingt wissen wollen

3. demand (need):

to demand sth
etw erfordern
to demand a lot of concentration
ein hohes Maß an Konzentration erfordern

II. de·mand [dɪˈmɑ:nd, америк. -ˈmænd] СУЩ.

1. demand (insistent request):

demand for
Forderung ж. <-, -en> nach +дат.
demand for independence
Forderung nach Unabhängigkeit
to do sth on demand
etw auf Verlangen tun
to make a demand that ...
die Forderung stellen, dass ...

2. demand ТОРГ.:

demand (requirement)
Bedarf м. <-(e)s>
demand (for a product)
Nachfrage ж. <-, -n>
supply and demand
Angebot und Nachfrage
demand for finance
Finanzierungsnachfrage ж.
demand for money ФИНАНС.
Geldnachfrage ж. <-, -n>
to be in demand
gefragt sein

3. demand брит. (for payment):

demand
Mahnung ж. <-, -en>
demand
Zahlungsaufforderung ж. <-, -en>
to receive a [final] demand for sth
eine Mahnung für etw вин. erhalten

4. demand (expectations):

to make demands on sb
Anforderungen an jdn stellen
she's got many demands on her time
sie ist zeitlich sehr beansprucht
Запись в OpenDict

wage ГЛ.

this needs to be waged on many fronts
hier muss man an verschiedenen Fronten kämpfen
Запись в OpenDict

demand СУЩ.

to meet the growing demand
der wachsenden Nachfrage gerecht werden
Запись в OpenDict

demand СУЩ.

on demand (products, service) ЭКОН.
on demand
on demand (products, service) ЭКОН.
auf Abruf

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

wage СУЩ. УПРАВ. КАДР.

wage
Lohn м.

demand СУЩ. РЫН. КОНКУР.

demand
Nachfrage ж.
demand
Bedarf м.

Klett Словарь биологических терминов

demand, requirement СУЩ.

demand
Anspruch
Present
Iwage
youwage
he/she/itwages
wewage
youwage
theywage
Past
Iwaged
youwaged
he/she/itwaged
wewaged
youwaged
theywaged
Present Perfect
Ihavewaged
youhavewaged
he/she/ithaswaged
wehavewaged
youhavewaged
theyhavewaged
Past Perfect
Ihadwaged
youhadwaged
he/she/ithadwaged
wehadwaged
youhadwaged
theyhadwaged
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

But employers said they were unable to meet the union's wage demands under existing federal wage and price controls.
en.wikipedia.org
This rumour makes no sense - they could've had him on a free last year but balked at his wage demands.
blogs.soccernet.com
An agreement was reached with trade unions to moderate wage demands and accept more flexible working condition arrangements by accepting tax cuts in return.
en.wikipedia.org
Although wage demands and pay increases had been modest at first, wages and salaries rose over 80 percent between 1949 and 1955, catching up with growth.
en.wikipedia.org
However, her fame also proved that the studio executives who had concerns over wage demands soon had their fears proved correct.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "wage demand" в других языках

английский
испанский
английский
словенский