DEEPER - Перевод английский на польский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. deep [di:p] ПРИЛ.

1. deep a. перенос. (not shallow):

deep: głęboki

2. deep (from surface to bottom):

three metres deep: głęboki na trzy metry

ankle deep: po kostki

3. deep (profound):

deep: głęboki

deep trouble: poważny

deep contrast: wielki

deep disappointment: gorzki

deep in despair: pogrążony w rozpaczy

in deep concentration: bardzo skoncentrowany

to have a deep understanding of sth: doskonale coś rozumieć

4. deep sleep:

deep: głęboki

to be in a deep sleep: spać głęboko

5. deep (engrossed):

deep in sth: pochłonięty czymś

deep in thought: pogrążony w myślach

to be deep in debt: tonąć w długach

6. deep colour:

deep: głęboki

7. deep sound:

deep: niski

Выражения:

to throw sb in at the deep end: rzucać [perf rzucić] kogoś na głęboką wodę

in deep water: w poważnych tarapatach

II. deep [di:p] НАРЕЧ.

deep: głęboko

deep into the night: do późnej nocy

deep into the forest: głęboko w lesie

people were standing 3 deep: ludzie stali w trzech rzędach

Выражения:

deep down [or inside]: w głębi duszy

III. deep [di:p] СУЩ. лит.

the deep: morze ср.

ankle-deep ПРИЛ.

ankle-deep: po kostki

deep-freeze СУЩ.

deep-freeze: zamrażarka ж.

deep-frozen ПРИЛ.

deep-frozen: mrożony

deep-fry ГЛ. перех.

deep-fry: smażyć [perf u-] na głębokim tłuszczu

deep-rooted ПРИЛ.

deep-rooted: głęboko zakorzeniony

deep-sea ПРИЛ.

deep-sea: głębinowy

deep-sea fishing: dalekomorski

deep-seated ПРИЛ.

deep-seated → deep-rooted

deep-rooted ПРИЛ.

deep-rooted: głęboko zakorzeniony

deep-set ПРИЛ.

deep-set eyes:

deep-set: głęboko osadzony

knee-deep ПРИЛ.

knee-deep: po kolana

skin-deep ПРИЛ.

skin-deep: powierzchowny

waist deep ПРИЛ.

waist deep: do pasa

Present
I	deep-fry
you	deep-fry
he/she/it	deep-fries
we	deep-fry
you	deep-fry
they	deep-fry

Past
I	deep-fried
you	deep-fried
he/she/it	deep-fried
we	deep-fried
you	deep-fried
they	deep-fried

Present Perfect
I	have	deep-fried
you	have	deep-fried
he/she/it	has	deep-fried
we	have	deep-fried
you	have	deep-fried
they	have	deep-fried

Past Perfect
I	had	deep-fried
you	had	deep-fried
he/she/it	had	deep-fried
we	had	deep-fried
you	had	deep-fried
they	had	deep-fried

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Поиск в словаре

Искать перевод "deeper" в других языках

английский

арабский