MEDIA - Перевод английский на польский

media [ˈmi:diə] СУЩ.

1. media:

the media + ед./мн. гл. (organizations): media мн.

to get a lot of media coverage: przyciągnąć uwagę mediów

2. media мн. of medium

medium² <-s [or media]> [ˈmi:diəm] СУЩ.

1. medium (conveying substance):

medium: nośnik м.

medium of exchange: środek м. wymiany

2. medium (way of expressing ideas):

medium: środek м. wyrazu

3. medium ПУБЛИЦ., ТВ:

medium: środek м. [przekazu]

through the medium of radio: za pośrednictwem [lub pomocą] radia

4. medium (spiritualist):

medium: medium ср.

5. medium ХИМ., БИОЛ.:

medium: środowisko ср.

culture medium: pożywka ж.

Выражения:

to find [or strike] a happy medium: znajdować [perf znaleźć] złoty środek

medium¹ [ˈmi:diəm] ПРИЛ.

1. medium (average):

medium: średni

of medium height: średniego wzrostu

2. medium steak:

medium: średnio wysmażony

mass media СУЩ.

the mass media + ед./мн. гл.: środki м. мн. masowego przekazu

the mass media + ед./мн. гл.: mass media мн.

media event СУЩ.

media event: wydarzenie ср.

media interest СУЩ.

media interest: zainteresowanie ср. mediów

media magnate СУЩ. ПУБЛИЦ.

media magnate: magnat м. prasowy

media partner СУЩ.

media partner: partner м. medialny

medium¹ [ˈmi:diəm] ПРИЛ.

1. medium (average):

medium: średni

of medium height: średniego wzrostu

2. medium steak:

medium: średnio wysmażony

medium² <-s [or media]> [ˈmi:diəm] СУЩ.

1. medium (conveying substance):

medium: nośnik м.

medium of exchange: środek м. wymiany

2. medium (way of expressing ideas):

medium: środek м. wyrazu

3. medium ПУБЛИЦ., ТВ:

medium: środek м. [przekazu]

through the medium of radio: za pośrednictwem [lub pomocą] radia

4. medium (spiritualist):

medium: medium ср.

5. medium ХИМ., БИОЛ.:

medium: środowisko ср.

culture medium: pożywka ж.

Выражения:

to find [or strike] a happy medium: znajdować [perf znaleźć] złoty środek

happy medium СУЩ.

happy medium: kompromis м.

medium-dry ПРИЛ.

medium-dry wine:

medium-dry: półwytrawny

medium-rare ПРИЛ.

Запись в OpenDict

social media СУЩ.

social media: media społecznościowe

Запись в OpenDict

medium СУЩ.

nutrient medium БИОЛ.: pożywka ж.

multiplying medium nukleonika: środowisko mnożące ср.

moderating medium nukleonika: środowisko spowalniające ср.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

[media] hype: rozgłos м. [w mediach]

the media + ед./мн. гл. (organizations): media мн.

media construct: kreacja ж. mediów

the mass media + ед./мн. гл.: środki м. мн. masowego przekazu

to get a lot of media coverage: przyciągnąć uwagę mediów

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Each new scientific advance became a media event designed to capture public support, and by the 1980s, biotechnology grew into a promising real industry.

en.wikipedia.org

In their attempts to make a media event of the situation, a few students contacted the local news outlets.

en.wikipedia.org

They attribute the vision to an overactive imagination, and intend to hold a media event to halt the rumours that are already flitting through the population.

en.wikipedia.org

A media event at which no statements are made, and no questions allowed, is called a photo opportunity.

en.wikipedia.org

The case turned into a major media event.

en.wikipedia.org