Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
balenò
zewnętrzna strona

I. outside СУЩ.

1. outside (outer side):

outside
zewnętrzna strona ж.
from the outside
z zewnątrz

2. outside (surface):

outside
wierzch м.

3. outside (maximum):

at the outside
najwyżej

II. outside ПРИЛ.

1. outside (outer):

outside
zewnętrzny
outside toilet
na zewnątrz
outside financing ЭКОН.
finansowanie ср. ze źródeł zewnętrznych

2. outside chance, possibility:

outside
znikomy

3. outside number, estimate:

outside
maksymalny
the outside price
górny limit м. ceny

III. outside НАРЕЧ.

outside
na zewnątrz
outside (in the open air)
na dworze
to go outside
wyjść na dwór

IV. outside ПРЕДЛОГ

1. outside (not within):

outside sth
na zewnątrz czegoś
to play outside the house
bawić się na dworze
to go outside the house
wyjść z domu [lub na dwór]
outside the nature reserve
poza rezerwatem

2. outside (next to):

outside sb's window
za czyimś oknem
to wait outside the door
czekać pod drzwiami
to park the car outside the house
zaparkować samochód przed domem

3. outside (not during):

outside business hours
poza godzinami urzędowania

outside influences СУЩ.

outside influences
wpływy м. мн. zewnętrzne

outside of ПРЕДЛОГ esp AM разг.

outside of → outside

I. outside СУЩ.

1. outside (outer side):

outside
zewnętrzna strona ж.
from the outside
z zewnątrz

2. outside (surface):

outside
wierzch м.

3. outside (maximum):

at the outside
najwyżej

II. outside ПРИЛ.

1. outside (outer):

outside
zewnętrzny
outside toilet
na zewnątrz
outside financing ЭКОН.
finansowanie ср. ze źródeł zewnętrznych

2. outside chance, possibility:

outside
znikomy

3. outside number, estimate:

outside
maksymalny
the outside price
górny limit м. ceny

III. outside НАРЕЧ.

outside
na zewnątrz
outside (in the open air)
na dworze
to go outside
wyjść na dwór

IV. outside ПРЕДЛОГ

1. outside (not within):

outside sth
na zewnątrz czegoś
to play outside the house
bawić się na dworze
to go outside the house
wyjść z domu [lub na dwór]
outside the nature reserve
poza rezerwatem

2. outside (next to):

outside sb's window
za czyimś oknem
to wait outside the door
czekać pod drzwiami
to park the car outside the house
zaparkować samochód przed domem

3. outside (not during):

outside business hours
poza godzinami urzędowania
Запись в OpenDict

monkeys outside

it's monkeys outside посл.
jest cholernie zimno разг. prov

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

outside broker
makler nieoficjalny
outside sth
na zewnątrz czegoś
outside financing ЭКОН.
finansowanie ср. ze źródeł zewnętrznych
it's baking hot outside
na dworze jest upał
outside the nature reserve
poza rezerwatem

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Two workers near the top felt the heat and rushed to the safety of scaffolding outside.
en.wikipedia.org
It has to be a jam one with light pastry and caster sugar on the outside.
www.independent.co.uk
This team work and an emphasis that with rights come responsibilities helps prepare students for the real world outside of school.
en.wikipedia.org
He disconsolately trudges back outside.
en.wikipedia.org
People outside the theater had mistaken her for a fire-alarm siren.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "outside" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский