Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

rang
rang
rang [ræŋ] ГЛ.
rang прош. вр. of ring 2
I. ring2 [rɪŋ] СУЩ.
1. ring мн. отсут. esp брит. (telephone call):
dzwonić [perf za-] do kogoś
2. ring (sound of bell):
3. ring мн. отсут. перенос. (possessing stated quality):
brzmieć [perf za-] znajomo
II. ring2 <rang, rung> [rɪŋ] ГЛ. перех.
1. ring esp брит. (telephone):
to ring sb
dzwonić [perf za-] do kogoś
2. ring (make sound):
dzwonić [perf za-]
3. ring (sound familiar):
it rang a bell
Выражения:
odmieniać [perf odmienić] [coś]
III. ring2 <rang, rung> [rɪŋ] ГЛ. неперех.
1. ring esp брит. telephone, bell:
dzwonić [perf za-]
the room rang with laughter лит.
2. ring (seem):
brzmieć [perf za-] prawdziwie
I. ring1 [rɪŋ] СУЩ.
1. ring (circle):
kółko ср.
koło ср.
ring of people, objects
krąg м.
2. ring (jewellery):
3. ring esp брит. (cooking device):
palnik м.
4. ring уничиж. (organized group):
ring of spies
siatka ж.
ring of drug-dealers
grupa ж.
5. ring (for boxing):
ring м.
6. ring (at circus):
arena ж.
Выражения:
to run rings around sb разг.
II. ring1 [rɪŋ] ГЛ. перех.
1. ring (surround):
okrążać [perf okrążyć]
otaczać [perf otoczyć]
2. ring брит. (circle on paper):
brać [perf wziąć] w kółko
3. ring animal, bird:
obrączkować [perf za-]
I. ring1 [rɪŋ] СУЩ.
1. ring (circle):
kółko ср.
koło ср.
ring of people, objects
krąg м.
2. ring (jewellery):
3. ring esp брит. (cooking device):
palnik м.
4. ring уничиж. (organized group):
ring of spies
siatka ж.
ring of drug-dealers
grupa ж.
5. ring (for boxing):
ring м.
6. ring (at circus):
arena ж.
Выражения:
to run rings around sb разг.
II. ring1 [rɪŋ] ГЛ. перех.
1. ring (surround):
okrążać [perf okrążyć]
otaczać [perf otoczyć]
2. ring брит. (circle on paper):
brać [perf wziąć] w kółko
3. ring animal, bird:
obrączkować [perf za-]
I. ring2 [rɪŋ] СУЩ.
1. ring мн. отсут. esp брит. (telephone call):
dzwonić [perf za-] do kogoś
2. ring (sound of bell):
3. ring мн. отсут. перенос. (possessing stated quality):
brzmieć [perf za-] znajomo
II. ring2 <rang, rung> [rɪŋ] ГЛ. перех.
1. ring esp брит. (telephone):
to ring sb
dzwonić [perf za-] do kogoś
2. ring (make sound):
dzwonić [perf za-]
3. ring (sound familiar):
it rang a bell
Выражения:
odmieniać [perf odmienić] [coś]
III. ring2 <rang, rung> [rɪŋ] ГЛ. неперех.
1. ring esp брит. telephone, bell:
dzwonić [perf za-]
the room rang with laughter лит.
2. ring (seem):
brzmieć [perf za-] prawdziwie
engagement ring СУЩ.
gas ring СУЩ.
key-ring СУЩ.
nose ring СУЩ.
ring back ГЛ. перех., неперех.
oddzwaniać [perf oddzwonić]
I. ring in ГЛ. перех. (announce)
II. ring in ГЛ. неперех. (telephone work)
dzwonić [perf za-] do pracy
ring off ГЛ. неперех. брит.
odkładać [perf odłożyć] słuchawkę
ring out ГЛ. неперех.
rozbrzmiewać [perf rozbrzmieć]
rozlegać [perf rozlec] się
Запись в OpenDict
ring СУЩ.
thrust ring części maszyn
storage ring ФИЗ.
stopper ring części maszyn
spring ring części maszyn
split ring części maszyn
spacer ring części maszyn
shading ring ЭЛЕКТР.
scraper ring silniki
quotient ring МАТЕМ.
polynomial ring МАТЕМ.
piston ring silniki
obturator ring silniki
normed ring МАТЕМ.
neck ring przemysł szklarski
mud ring Ж.-Д.
Запись в OpenDict
ring СУЩ.
slip-ring ЭЛЕКТР. COMP
Present
Iring
youring
he/she/itrings
wering
youring
theyring
Past
Irang
yourang
he/she/itrang
werang
yourang
theyrang
Present Perfect
Ihaverung
youhaverung
he/she/ithasrung
wehaverung
youhaverung
theyhaverung
Past Perfect
Ihadrung
youhadrung
he/she/ithadrung
wehadrung
youhadrung
theyhadrung
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
They snoop around and find an engagement ring.
en.wikipedia.org
She had an engagement ring specially made to her own design a ruby in a heart-shaped setting, surrounded by diamonds.
en.wikipedia.org
The video ends with his love coming in the doors, and he gives her an engagement ring.
en.wikipedia.org
More recently, couples frequently select an engagement ring together.
en.wikipedia.org
She kept the engagement ring and the wedding dress.
en.wikipedia.org