TRACK - Перевод английский на польский

I. track [træk] СУЩ.

1. track (path):

track: trakt м.

track: ścieżka ж.

2. track:

tracks мн. (rails): tory м. мн.

tracks мн. (rails): torowisko ср.

3. track:

tracks мн. (mark): tropy м. мн.

tracks мн. (mark): ślady м. мн.

4. track (transportation path):

track: szlak м.

track: trasa ж.

5. track (logical course):

the track of one's argument: linia ж. czyjejś argumentacji

6. track СПОРТ:

track (for runners): bieżnia ж.

track (for racing): tor м. wyścigowy

7. track (song on CD):

track: utwór м.

8. track (on vehicle):

track: gąsienica ж.

Выражения:

to keep track of sth/sb: śledzić coś/czyjeś poczynania

to make tracks разг.: zwiać

to stop sb in one's tracks: zatrzymać kogoś w miejscu

to throw sb off the track: zbić kogoś z tropu

to live on the wrong side of the tracks разг.: mieszkać w gorszej części miasta

II. track [træk] ГЛ. перех.

1. track (pursue):

track: tropić [perf wy-]

track target: namierzać [perf namierzyć]

2. track esp AM (make track):

track: zostawiać [perf zostawić] ślady

Запись в OpenDict

track СУЩ.

seat track АВТО. ТЕХ.: prowadnica fotela ж.

Запись в OpenDict

track СУЩ.

roller track hutnictwo: samotok м.

overhead track: tor podwieszony м.

occupied track Ж.-Д.: tor zajęty м.

narrow-gauge track: tor wąski м.

cinder track СУЩ. мн. отсут. СПОРТ

cinder track: żużel м.

single-track ПРИЛ.

1. single-track railway:

single-track: jednotorowy

2. single-track road:

single-track: jednokierunkowy

track down ГЛ. перех.

track down: śledzić [perf wy-]

track down: tropić [perf wy-]

track event СУЩ. СПОРТ

track event: biegi м. мн.

track record СУЩ.

track record: lista ж. osiągnięć

track shoes СУЩ. СПОРТ

track shoes: kolce м. мн. (buty sprinterskie)

one-track mind СУЩ.

to have a one-track mind: myśleć tylko o jednym

track-and-field events СУЩ. мн. СПОРТ

track-and-field events: zawody мн. lekkoatletyczne

Запись в OpenDict

rail-track СУЩ.

rail-track COMP: tor szynowy м.

Запись в OpenDict

sound-track СУЩ.

multiple sound-track COMP: wielościeżkowy ślad dźwięku м.

Present
I	track
you	track
he/she/it	tracks
we	track
you	track
they	track

Past
I	tracked
you	tracked
he/she/it	tracked
we	tracked
you	tracked
they	tracked

Present Perfect
I	have	tracked
you	have	tracked
he/she/it	has	tracked
we	have	tracked
you	have	tracked
they	have	tracked

Past Perfect
I	had	tracked
you	had	tracked
he/she/it	had	tracked
we	had	tracked
you	had	tracked
they	had	tracked

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью