Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
доставить
trakt

I. track [træk] СУЩ.

1. track (path):

track
trakt м.
track
ścieżka ж.

2. track:

tracks мн. (rails)
tory м. мн.
tracks мн. (rails)
torowisko ср.

3. track:

tracks мн. (mark)
tropy м. мн.
tracks мн. (mark)
ślady м. мн.

4. track (transportation path):

track
szlak м.
track
trasa ж.

5. track (logical course):

the track of one's argument
linia ж. czyjejś argumentacji

6. track СПОРТ:

track (for runners)
bieżnia ж.
track (for racing)
tor м. wyścigowy

7. track (song on CD):

track
utwór м.

8. track (on vehicle):

track
gąsienica ж.

Выражения:

to keep track of sth/sb
śledzić coś/czyjeś poczynania
to make tracks разг.
zwiać
to stop sb in one's tracks
zatrzymać kogoś w miejscu
to throw sb off the track
zbić kogoś z tropu
to live on the wrong side of the tracks разг.
mieszkać w gorszej części miasta

II. track [træk] ГЛ. перех.

1. track (pursue):

track
tropić [perf wy-]
track target
namierzać [perf namierzyć]

2. track esp AM (make track):

track
zostawiać [perf zostawić] ślady
Запись в OpenDict

track СУЩ.

seat track АВТО. ТЕХ.
prowadnica fotela ж.
Запись в OpenDict

track СУЩ.

roller track hutnictwo
samotok м.
overhead track
tor podwieszony м.
occupied track Ж.-Д.
tor zajęty м.
narrow-gauge track
tor wąski м.

cinder track СУЩ. мн. отсут. СПОРТ

cinder track
żużel м.

single-track ПРИЛ.

1. single-track railway:

single-track
jednotorowy

2. single-track road:

single-track
jednokierunkowy

track down ГЛ. перех.

track down
śledzić [perf wy-]
track down
tropić [perf wy-]

track event СУЩ. СПОРТ

track event
biegi м. мн.

track record СУЩ.

track record
lista ж. osiągnięć

track shoes СУЩ. СПОРТ

track shoes
kolce м. мн. (buty sprinterskie)

one-track mind СУЩ.

to have a one-track mind
myśleć tylko o jednym

track-and-field events СУЩ. мн. СПОРТ

track-and-field events
zawody мн. lekkoatletyczne
Запись в OpenDict

rail-track СУЩ.

rail-track COMP
tor szynowy м.
Запись в OpenDict

sound-track СУЩ.

multiple sound-track COMP
wielościeżkowy ślad dźwięku м.
Present
Itrack
youtrack
he/she/ittracks
wetrack
youtrack
theytrack
Past
Itracked
youtracked
he/she/ittracked
wetracked
youtracked
theytracked
Present Perfect
Ihavetracked
youhavetracked
he/she/ithastracked
wehavetracked
youhavetracked
theyhavetracked
Past Perfect
Ihadtracked
youhadtracked
he/she/ithadtracked
wehadtracked
youhadtracked
theyhadtracked
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

off the beaten track
na uboczu
to lose track
zgubić się
the track of one's argument
linia ж. czyjejś argumentacji
to throw sb off the track
zbić kogoś z tropu
to have a one-track mind
myśleć tylko o jednym

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The Eve of destruction is one of the biggest events hosted at track, as the 10,000 seat raceway is generally packed.
en.wikipedia.org
The set was very deliberately built to be offbeat and off the track, so that the huge ballroom would never actually fit inside.
en.wikipedia.org
Creatively employing a piece of his picket fence as a track, he drives his trolley car out of his shed.
en.wikipedia.org
The traction pipe can hardly have crossed the ordinary track and trains may have been moved by horses.
en.wikipedia.org
Other processes, such as fast-track legislation, have taken the place of the legislative veto and achieved the same effects.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "track" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский