PULLED - Перевод английский на португальский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

I. pull [pʊl] ГЛ. перех.

1. pull (draw):

pull: puxar

pull trigger: disparar

pull tooth: extrair

pull muscle: distender

to pull a fast one разг.: passar a perna

2. pull (take out):

pull gun, knife: sacar

3. pull (attract):

pull: atrair

Выражения:

to pull sb's leg: fazer hora com alguém

II. pull [pʊl] ГЛ. неперех.

pull: puxar

to pull on sth: vestir a. c.

III. pull [pʊl] СУЩ.

1. pull (action):

pull: puxão м.

a pull on/at sth: um puxão em a. c.

2. pull разг. (influence):

pull: influência ж.

to feel the pull of sth: sentir a atração de a. c.

pull ahead ГЛ. неперех.

pull ahead: distanciar-se

pull apart ГЛ. перех. неотдел.

1. pull apart:

pull apart: desmontar

2. pull apart (criticize):

pull apart: criticar

pull back ГЛ. неперех.

pull back: cair fora

to pull back from sth: cair fora de a. c.

pull down ГЛ. перех. (demolish)

pull down: demolir

pull in ГЛ. неперех. (cars)

pull in: encostar

pull in trains: chegar

pull off ГЛ. перех. разг.

to pull it off: tirá-la (uma roupa)

pull out ГЛ. неперех.

pull out (drive onto road): dar uma guinada

pull out (to overtake): ultrapassar

I. pull over ГЛ. перех.

pull over police:

pull over: mandar alguém encostar o carro

II. pull over ГЛ. неперех.

pull over: encostar o carro no meio-fio

pull through ГЛ. неперех.

pull through: recuperar-se

I. pull up ГЛ. перех. разг. (reprimand)

pull up: censurar repreender

II. pull up ГЛ. неперех.

pull up: arrancar

pull up (car): parar

Present
I	pull
you	pull
he/she/it	pulls
we	pull
you	pull
they	pull

Past
I	pulled
you	pulled
he/she/it	pulled
we	pulled
you	pulled
they	pulled

Present Perfect
I	have	pulled
you	have	pulled
he/she/it	has	pulled
we	have	pulled
you	have	pulled
they	have	pulled

Past Perfect
I	had	pulled
you	had	pulled
he/she/it	had	pulled
we	had	pulled
you	had	pulled
they	had	pulled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

she pulled the bush out of the ground with a jerk: ela arrancou o arbusto do chão com um puxão м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It's really big for us and, hopefully, we can pull ahead of them.

www.vancouversun.com

During the final frame, the two clubs played a game of pull ahead and catch up.

morinvillenews.com

We don't want to pull ahead, we want to be carried away.

www.thestar.com

We need to keep pace with these challenges and then pull ahead of them, and incremental thinking isn't going to get us there.

www.wired.com

Western states, meanwhile, probably won't pull ahead in this geopolitical competition.

theconversation.com

Поиск в словаре

Искать перевод "pulled" в других языках

английский

арабский