FAMILIAR - Перевод английский на словенский

fa·mili·ar [fəˈmɪliəʳ] ПРИЛ.

1. familiar (well-known):

familiar

znan

this looks familiar to me

to mi je od nekod znano

2. familiar (acquainted):

to be familiar with sb/sth

biti seznanjen s kom/čim

yours is not a name I'm familiar with

vašega imena ne poznam

to become [or get]familiar with sb/sth

seznaniti se s kom/čim

3. familiar (informal):

familiar

prijateljski

to be on familiar terms [with sb]

biti v prijateljskih odnosih [s kom]

the familiar form ЛИНГВ.

neformalna oblika

familiar form of address

neformalni nagovor

familiar form of address

tikanje

4. familiar (too friendly):

familiar

vsiljiv

Запись в OpenDict

familiar ПРИЛ.

familiar

običajen

Запись в OpenDict

familiar ПРИЛ.

familiar

zaupen

Запись в OpenDict

familiar spirit СУЩ.

familiar spirit ед. ИСТ.

osebni duh, hišni škrat

familiar spirit

duhovi, ki spremljajo čarovnice ali jim služijo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In these he became familiar with the blossoming field of psychology, the area upon which his life work eventually would be focused.

en.wikipedia.org

Another effect is caused by layering two scrims, or even by placing a mirror behind a scrim and lighting it: the familiar moire effect.

en.wikipedia.org

The most familiar objective function is profit maximization which is also included in this case.

en.wikipedia.org

Valentine had travelled on that stretch of road many times and was familiar with its hazards.

en.wikipedia.org

It follows a familiar pattern of protagonists searching for gold, double-crossing one another and a high body count.

en.wikipedia.org