LOVED - Перевод английский на словенский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

ˈloved-up ПРИЛ.

loved-up: zaljubljen

I sat next to this loved-up couple: sedela sem poleg zaljubljenega para

I. love [lʌv] СУЩ.

1. love no мн. (affection):

love: ljubezen ж.

love at first sight: ljubezen na prvi pogled

to be in love with sb: biti zaljubljen v koga

to be head over heels in love: biti do ušes zaljubljen v koga

to fall in love with sb: zaljubiti se v koga

to fall out of love: ohladiti se

to make love to sb: ljubiti se s kom

to show sb lots of love: izkazovati komu veliko ljubezni

unconditional/unrequited love: brezpogojna/neuslišana ljubezen

2. love (interest):

love: ljubezen ж.

she has a great love of music: zelo rada ima glasbo

to do sth for the love of it: narediti kaj iz čistega veselja [or užitka]

3. love esp брит. разг.:

love (darling): dragi(draga) м. (ж.)

(amongst strangers) can I help you, love?: ali vam lahko kako pomagam?

4. love no мн. ТЕННИС:

love: nič

5. love разг. (greeting):

love: pozdrav м.

to give/send sb one's love: pozdraviti koga v svojem imenu

II. love [lʌv] ГЛ. перех.

1. love:

love (be in love with): ljubiti

love (greatly like): imeti zelo rad

I would love a cup of tea: zelo bi se mi prilegla skodelica čaja

2. love ирон. разг.:

he's going to love you for this!: to bo navdušen nad tem, kar si naredil!

III. love [lʌv] ГЛ. неперех.

love: ljubiti

love: biti zaljubljen

I would love you to come to dinner tonight: zelo bi me veselilo, če bi prišli nocoj na večerjo

ˈlove af·fair СУЩ.

love affair: [ljubezensko] razmerje n

ˈlove let·ter СУЩ.

love letter: ljubezensko pismo n

ˈlove-mak·ing СУЩ. no мн.

love-making: ljubljenje n

ˈlove song СУЩ.

love song: ljubezenska pesem ж.

ˈlove sto·ry СУЩ.

love story: ljubezenska zgodba ж.

love-ˈhate re·la·tion·ship СУЩ.

love-hate relationship: razmerje, v katerem enkrat prevladuje ljubezen, drugič sovraštvo

Present
I	love
you	love
he/she/it	loves
we	love
you	love
they	love

Past
I	loved
you	loved
he/she/it	loved
we	loved
you	loved
they	loved

Present Perfect
I	have	loved
you	have	loved
he/she/it	has	loved
we	have	loved
you	have	loved
they	have	loved

Past Perfect
I	had	loved
you	had	loved
he/she/it	had	loved
we	had	loved
you	had	loved
they	had	loved

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

(single person) she thought of her loved ones: mislila je na svoje drage

to think [that] I loved him!: če pomislim, da sem ga imela rada!

I sat next to this loved-up couple: sedela sem poleg zaljubljenega para

he said he loved me but I know better: rekel je, da me ima rad, ampak jaz vem, da to ni res

I loved that film when I was a child: ko sem bil majhen, mi je bil zelo všeč ta film

I've loved music ever since I was knee-high to a grasshopper: glasbo imam rad že od malega

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

What remains of the bones are dried in a convection oven, pressed into powder and returned to loved ones.

She is the most intelligent, humorous, charming, and is also loved most by her husband, who is portrayed as a temperate enlightened man.

en.wikipedia.org

I loved it fiercely but was hounded out by halfwit management who thought the path to profit was to stock more rubbish.

www.spectator.co.uk

Maybe post a description of the contact person on pre-loved.

gisborneherald.co.nz

Ructions also loved to kip on the sofa.

www.independent.ie

Поиск в словаре

Искать перевод "loved" в других языках

английский

арабский