PERFORMANCE - Перевод английский на словенский

per·for·mance [pəˈfɔ:mən(t)s] СУЩ.

1. performance:

performance (entertaining, showing): predstava ж.

performance of a play, opera, ballet, symphony: uprizoritev ж.

performance of a part: nastop м.

performance of a song, musical piece: izvedba ж.

performance of a song, musical piece: nastop м.

performance (show, event): predstava ж.

to put on a performance of a play: uprizoriti dramo

to give a performance: nastopiti

2. performance (capability, effectiveness):

performance: zmogljivost ж.

performance: učinkovitost ж.

3. performance (level of achievement):

performance: dosežek м.

performance: rezultat м.

performance: uspešnost ж.

to give a good/poor performance: dobro/slabo se odrezati

4. performance no мн. (execution):

the performance of sth: izvedba česa

the performance of a duty/task: izpolnitev dolžnosti/naloge

5. performance разг. (fuss):

performance: cirkus м.

6. performance брит. разг. (difficult job):

to be quite/such a performance: biti veliko dela

7. performance ЛИНГВ.:

performance: performativnost ж.

eve·ning per·ˈfor·mance СУЩ.

evening performance: večerna predstava ж.

high-per·ˈfor·mance ПРИЛ.

high-performance: visoko zmogljiv

high-performance: kakovosten

per·ˈfor·mance-en·hanc·ing ПРИЛ. определит.

performance-enhancing drugs, substances:

performance-enhancing: poživilen

performance-enhancing drugs: sredstva, ki povečujejo telesno zmogljivost

per·ˈfor·mance lev·el СУЩ.

1. performance level (achievement):

performance level: dosežek м.

performance level: rezultat м.

2. performance level:

performance level ЭКОН., МЕХАН. (output): storilnost ж.

performance level (efficiency): učinkovitost ж.

per·ˈfor·mance re·port СУЩ.

performance report: poročilo n o uspešnosti

re·peat per·ˈfor·mance СУЩ.

1. repeat performance (repetition of show):

repeat performance: ponovitev ж. predstave

2. repeat performance (pattern):

repeat performance: ponavljanje n

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to give a performance: nastopiti

the first performance ever: prva predstava sploh

throughout the performance: skozi celo predstavo

performance-enhancing drugs: sredstva, ki povečujejo telesno zmogljivost

a good performance all round: nasploh dobra predstava

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

There are sports medicine and physiotherapy professionals located on-site with services available not only to performance level athletes, but also the general public.

en.wikipedia.org

With shorter barrels performance level drop dramatically especially when slower burning powders are utilized.

en.wikipedia.org

Otherwise, the performance level is constant at the current level in any case.

en.wikipedia.org

At the optimum performance level, a server farm has enormous costs associated with it, both financially and environmentally.

en.wikipedia.org

Unlike architectural design, where achieving a specific performance level is the main goal, microarchitectural design pays closer attention to other constraints.

en.wikipedia.org