REPUTATION - Перевод английский на словенский

repu·ta·tion [ˌrepjəˈteɪʃən] СУЩ. no мн.

1. reputation (general estimation):

reputation

ugled м.

to have a reputation for sth

biti (po)znan po čem

to have a reputation as sth

sloveti kot kaj

to make a reputation for oneself

ustvariti si ime

to live up to one's reputation

upravičiti svoj sloves

2. reputation (being highly regarded):

reputation

ugled м.

reputation

[dobro] ime n

3. reputation (being known for sth):

reputation

sloves м.

Запись в OpenDict

reputation СУЩ.

reputation ед.

čast

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

None developed a significant reputation for good government.

en.wikipedia.org

Her voice was so full of force that it was part of her reputation.

en.wikipedia.org

He also enjoyed the reputation of being a graceful orator, the secret of his sway being his deep self-confidence and radiant sense of fairness.

en.wikipedia.org

Other close relatives include onion, shallot, leek and chives -- could explain the stinky reputation of all of them.

www.huffingtonpost.ca

Despite his reputation as a warmonger, the king was a ballet enthusiast whose birth was celebrated with dance.

www.afr.com