Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
mexcuser
Parenthèses

Oxford-Hachette French Dictionary

round brackets СУЩ. только мн. брит.

round brackets
parenthèses ж. мн.

square bracket СУЩ.

square bracket
crochet м.
in square brackets
entre crochets

I. bracket [брит. ˈbrakɪt, америк. ˈbrækɪt] СУЩ.

1. bracket (in typography):

bracket (round)
parenthèse ж.
bracket (square)
crochet м.
in brackets
entre parenthèses or crochets

2. bracket (support):

bracket (for shelf)
équerre ж.
bracket (for lamp)
applique ж.

3. bracket АРХИТ.:

bracket
saillie ж.

4. bracket (category):

bracket
tranche ж.
bracket
catégorie ж.
age/income/tax bracket
tranche d'âge/de revenus/d'impôts

II. bracket [брит. ˈbrakɪt, америк. ˈbrækɪt] ГЛ. перех.

1. bracket (put in brackets):

bracket (round) word, phrase
mettre [qc] entre parenthèses
bracket (square) word, phrase
mettre [qc] entre crochets

2. bracket (put in category):

bracket, a. bracket together names, items
accoler
bracket, a. bracket together people
mettre [qn] dans le même groupe
to bracket sb/sth with
assimiler qn/qc à

3. bracket ВОЕН.:

bracket target
encadrer

gas bracket СУЩ.

gas bracket
applique ж. à gaz

price bracket СУЩ.

price bracket
fourchette ж. de prix

age bracket СУЩ.

age bracket → age range

age range СУЩ.

age range
tranche ж. d'âge
people in the 25–30 age range
les personnes entre 25 et 30 ans, les personnes dans la tranche d'âge des 25–30 ans

angle bracket СУЩ. ТЕХН.

angle bracket
équerre ж.

lamp bracket СУЩ.

lamp bracket
applique ж.

tax bracket СУЩ.

tax bracket
tranche ж. d'imposition du revenu

income bracket, income group СУЩ.

income bracket
tranche ж. de revenu
low-/high-income bracket
tranche des petits/des gros revenus

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

I. bracket [ˈbrækɪt] СУЩ.

1. bracket мн. ТИПОГР.:

bracket
parenthèses fpl
in (round) brackets
entre parenthèses
square brackets
crochets mpl

2. bracket (category):

age bracket
tranche ж. d'âge
income/tax bracket
fourchette ж. de salaire/d'imposition

3. bracket (L-shaped piece):

bracket
équerre ж.

II. bracket [ˈbrækɪt] ГЛ. перех.

1. bracket ТИПОГР.:

bracket
mettre entre parenthèses

2. bracket (include in one group):

to bracket two people together
regrouper deux personnes

tax bracket СУЩ.

tax bracket
tranche ж. d'imposition

square bracket СУЩ.

square bracket
crochet м.
to enclose sth in brackets
mettre qc entre parenthèses
французский
французский
английский
английский
parenthèse
bracket
mettre qc entre parenthèses
to put sth in brackets
potence
bracket
té
T-bracket
crochet
square brackets
tranche de revenus
salary bracket
fermez la parenthèse!
close brackets! брит.
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

I. bracket [ˈbræk·ɪt] СУЩ.

1. bracket мн. ТИПОГР.:

bracket
crochets mpl
in brackets
entre crochets

2. bracket (category):

age bracket
tranche ж. d'âge
income/tax bracket
fourchette ж. de salaire/d'imposition

3. bracket (L-shaped piece):

bracket
équerre ж.

II. bracket [ˈbræk·ɪt] ГЛ. перех.

1. bracket ТИПОГР.:

bracket
mettre entre crochets

2. bracket (include in one group):

to bracket two people together
regrouper deux personnes

square bracket СУЩ.

square bracket
crochet м.

tax bracket СУЩ.

tax bracket
tranche ж. d'imposition
французский
французский
английский
английский
parenthèse
bracket
mettre qc entre parenthèses
to put sth in brackets
té
T-bracket
potence
bracket
crochet
square brackets
tranche de revenus
salary bracket
Present
Ibracket
youbracket
he/she/itbrackets
webracket
youbracket
theybracket
Past
Ibracketed
youbracketed
he/she/itbracketed
webracketed
youbracketed
theybracketed
Present Perfect
Ihavebracketed
youhavebracketed
he/she/ithasbracketed
wehavebracketed
youhavebracketed
theyhavebracketed
Past Perfect
Ihadbracketed
youhadbracketed
he/she/ithadbracketed
wehadbracketed
youhadbracketed
theyhadbracketed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

in (round) brackets
entre parenthèses
square brackets
crochets mpl
age bracket
tranche ж. d'âge
income/tax bracket
fourchette ж. de salaire/d'imposition
to bracket two people together
regrouper deux personnes
to enclose sth in brackets
mettre qc entre parenthèses

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It also has a low-pitched roof, deep eaves, decorative brackets and verandahs.
en.wikipedia.org
The roofs are almost invariably supported by brackets ("dougong"), a feature shared only with the largest of religious buildings.
en.wikipedia.org
Other distinctive features include gargoyles, masks, shields, crests and wrought iron signs and brackets.
en.wikipedia.org
Electric battens typically incorporate steel straps that are used as brackets for the support of electrical equipment such as "connector strips" (raceways).
en.wikipedia.org
Note that brackets clarify abbreviations and ellipsis marks omitted usage examples.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "brackets" в других языках

английский
арабский