CAMELS - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. camel [брит. ˈkam(ə)l, америк. ˈkæməl] СУЩ.

1. camel:

camel: chameau м.

camel (female): chamelle ж.

camel (for racing): méhari м.

2. camel (colour):

camel: couleur ж. caramel

II. camel [брит. ˈkam(ə)l, америк. ˈkæməl] ПРИЛ.

camel coat, dress:

camel: couleur caramel

III. camel [брит. ˈkam(ə)l, америк. ˈkæməl]

that was the straw that broke the camel's back: c'est la goutte d'eau qui a fait déborder le vase

camel driver СУЩ.

camel driver: chamelier м.

camel train СУЩ.

camel train: caravane ж. de chameaux

camel hair СУЩ.

camel hair: poil м. de chameau

camel hair определит. coat, jacket: en poil de chameau

французский

английский

camel: camel

camel: camel-coloured брит.

chamelle: she-camel

procession de chameaux/prisonniers: procession of camels/prisoners

chamelier: camel driver

chameau: camel

méhariste: camel rider

méhariste: soldier of the French Camel corps

в словаре PONS

английский

французский

I. camel [ˈkæml] СУЩ.

1. camel (animal):

camel: chameau м.

she-camel: chamelle ж.

2. camel (colour):

camel: camel м.

II. camel [ˈkæml] ПРИЛ.

1. camel (camelhair):

camel: en poil de chameau

2. camel (colour):

camel: camel неизм.

camel hair, camel-hair СУЩ. no мн.

camel hair: poil м. de chameau

a camel hair coat: un manteau en poil de chameau

to be the straw that breaks the camel's back [or to be the last straw]: être la goutte d'eau qui fait déborder le vase

it's the last straw that breaks the camel's back: c'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase

французский

английский

chamelle: (she-)camel

chamelier: camel driver

chameau: camel

c'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase посл.: it's the straw that breaks the camel's back

в словаре PONS

английский

французский

I. camel [ˈkæm· ə l] СУЩ.

1. camel (animal):

camel: chameau м.

she-camel: chamelle ж.

2. camel (color):

camel: fauve м.

II. camel [ˈkæm· ə l] ПРИЛ.

1. camel (camelhair):

camel: en poil de chameau

2. camel (color):

camel: fauve

camel hair, camel-hair СУЩ.

camel hair: poil м. de chameau

camel hair coat: manteau м. en poil de chameau

to be the straw that breaks the camel's back [or to be the last straw]: être la goutte d'eau qui fait déborder le vase

французский

английский

chamelle: (she-)camel

chamelier: camel driver

chameau: camel

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью