CAREFULLY - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

carefully [брит. ˈkɛəf(ə)li, америк. ˈkɛrfəli] НАРЕЧ.

carefully go, walk, drive: prudemment

carefully open, remove, handle: prudemment, avec précaution

carefully say, reply: prudemment

carefully write, choose words, phrase: soigneusement, avec soin

carefully plan, organize, choose, wash, place: soigneusement, avec soin

carefully arranged, controlled, chosen, built: soigneusement

carefully listen, read, look: attentivement

carefully designed, made: méticuleusement

drive carefully!: soyez prudent!

go carefully!: soyez prudent!

listen/think carefully!: écoutez/réfléchissez bien!

французский

английский

mûrement: carefully

mûrement réfléchi décision, projet: carefully thought through

j'y ai mûrement réfléchi: I thought it through very carefully

attentivement examiner, regarder: carefully

prudemment conduire, observer: carefully

étudié (étudiée) ligne: carefully designed

étudié (étudiée) discours: carefully prepared

procédez à un savonnage méticuleux: soap down carefully

soigneusement ranger, laver, examiner, décrire, choisir, préparer, éviter: carefully

posément: carefully, thoughtfully

il parlait très posément: he weighed his words (carefully)

il a toujours agi posément: he has always trodden carefully

précautionneusement: very carefully

précieusement garder, conserver: carefully

в словаре PONS

английский

французский

to tread carefully перенос.: être prudent

throw carefully: lancer

французский

английский

précieusement: carefully

soigneusement travailler, installer, éviter: carefully

prudemment: carefully

doucement: carefully

в словаре PONS

английский

французский

to tread carefully перенос.: avancer prudemment

throw carefully: lancer

французский

английский

précieusement: carefully

soigneusement travailler, installer, éviter: carefully

prudemment: carefully

doucement: carefully

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью