Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Anglicism
Rations d'urgence

Oxford-Hachette French Dictionary

emergency rations СУЩ. только мн.

emergency rations
vivres м. мн. de secours
Oxford-Hachette French Dictionary

I. ration [брит. ˈraʃ(ə)n, америк. ˈræʃ(ə)n, ˈreɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. ration (of food, petrol):

ration
ration ж. (of de)
meat/coal ration
ration de viande/de charbon

2. ration перенос.:

ration (of problems, doubts)
compte м. (of de)
ration (of TV, music, parties)
dose ж. (of de)

II. rations СУЩ.

rations только мн. ВОЕН.:

rations
rations ж. мн.
on short rations
à rations réduites
on full rations
à pleines rations

III. ration [брит. ˈraʃ(ə)n, америк. ˈræʃ(ə)n, ˈreɪʃ(ə)n] ГЛ. перех.

ration food, petrol
rationner (to à)
ration person
limiter la ration de (to à)
sugar was rationed to one kilo per family
le sucre était rationné à un kilo par famille

emergency [брит. ɪˈməːdʒ(ə)nsi, америк. əˈmərdʒənsi] СУЩ.

1. emergency (crisis):

emergency
cas м. d'urgence
in an emergency , in case of emergency
en cas d'urgence
in times of emergency
en temps de crise
state of emergency ПОЛИТ.
état м. d'urgence
to declare a state of emergency
déclarer l'état d'urgence
to declare a state of emergency определит. plan, measures, operation, repairs, situation, accommodation
d'urgence
to declare a state of emergency stores
pour dépanner
to declare a state of emergency ПОЛИТ. meeting, session
extraordinaire
to declare a state of emergency АВТО. ТЕХ. brakes, vehicle
de secours

2. emergency МЕД. (hospital case):

emergency
urgence ж.

в словаре PONS

I. ration [ˈræʃn] СУЩ.

ration
ration ж.

II. ration [ˈræʃn] ГЛ. перех.

ration
rationner

I. emergency <-ies> [ɪˈmɜ:dʒənsɪ, америк. -ˈmɜ:r-] СУЩ. a. МЕД.

emergency
urgence ж.
state of emergency ПОЛИТ.
état м. d'urgence
to be used only in emergencies
à n'utiliser qu'en cas d'urgence

II. emergency [ɪˈmɜ:dʒənsɪ, америк. -ˈmɜ:r-] ПРИЛ.

emergency landing
forcé(e)
emergency measures
d'exception
emergency exit, brake
de secours
emergency situation
d'urgence
в словаре PONS

I. ration [ˈræʃ· ə n] СУЩ.

ration
ration ж.

II. ration [ˈræʃ· ə n] ГЛ. перех.

ration
rationner

I. emergency <-ies> [ɪ·ˈmɜr·dʒ ə n(t)·si] СУЩ. a. МЕД.

emergency
urgence ж.
state of emergency ПОЛИТ.
état м. d'urgence
to be used only in emergencies
à n'utiliser qu'en cas d'urgence

II. emergency [ɪ·ˈmɜr·dʒ ə n(t)·si] ПРИЛ.

emergency landing
forcé(e)
emergency measures
d'exception
emergency exit, brake
de secours
emergency situation
d'urgence
Present
Iration
youration
he/she/itrations
weration
youration
theyration
Past
Irationed
yourationed
he/she/itrationed
werationed
yourationed
theyrationed
Present Perfect
Ihaverationed
youhaverationed
he/she/ithasrationed
wehaverationed
youhaverationed
theyhaverationed
Past Perfect
Ihadrationed
youhadrationed
he/she/ithadrationed
wehadrationed
youhadrationed
theyhadrationed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The only delay occurred when they were held for four days by a blizzard, and had to open their summit rations early as a consequence.
en.wikipedia.org
Rations had recently been cut in half, and the fantasy of a desert island -- warm, bounteous, and pacific -- was one aspect of the show's appeal.
www.newyorker.com
Each packing case contained 12 ration cartons (containing one of each meal) packed in 2 rows of 6 rations.
en.wikipedia.org
Soon, however, it was discovered that the merchants were adulterating the grain rations to fully half their weight with sand or powdered bones.
en.wikipedia.org
The settlement was provided with a supply of rations for twelve months but there was no fresh meat.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "emergency rations" в других языках

английский
итальянский