EYEBALLS - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. eyeball [брит. ˈʌɪbɔːl, америк. ˈaɪˌbɔl] СУЩ. АНАТ.

eyeball: globe м. oculaire

to be eyeball to eyeball with sb: faire face à qn

II. eyeball [брит. ˈʌɪbɔːl, америк. ˈaɪˌbɔl] ГЛ. перех.

eyeball person:

eyeball: lancer des regards agressifs à

to be drugged up to the eyeballs разг.: être bourré de médicaments разг.

французский

английский

il a l'air complètement drogué: he seems to be doped up to the eyeballs разг.

globe oculaire АНАТ.: eyeball

в словаре PONS

английский

французский

I. eyeball СУЩ.

eyeball: globe м. oculaire

Выражения:

to be drugged to the eyeballs: être complètement défoncé

to be eyeball to eyeball with sb разг.: être face à face avec qn

to be up to one's eyeballs in sth: être dans qc jusqu'au cou

II. eyeball ГЛ. перех. америк. разг.

eyeball: observer

to be drugged to the eyeballs разг.: être complètement défoncé

французский

английский

globe oculaire: eyeball

globe oculaire: eyeball

в словаре PONS

английский

французский

I. eyeball СУЩ.

eyeball: globe м. oculaire

Выражения:

to be eyeball to eyeball with sb разг.: être face à face avec qn

to be up to one's eyeballs in sth: être dans qc jusqu'au cou

II. eyeball ГЛ. перех. разг.

eyeball: observer

французский

английский

globe oculaire: eyeball

Present
I	eyeball
you	eyeball
he/she/it	eyeballs
we	eyeball
you	eyeball
they	eyeball

Past
I	eyeballed
you	eyeballed
he/she/it	eyeballed
we	eyeballed
you	eyeballed
they	eyeballed

Present Perfect
I	have	eyeballed
you	have	eyeballed
he/she/it	has	eyeballed
we	have	eyeballed
you	have	eyeballed
they	have	eyeballed

Past Perfect
I	had	eyeballed
you	had	eyeballed
he/she/it	had	eyeballed
we	had	eyeballed
you	had	eyeballed
they	had	eyeballed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be drugged to the eyeballs: être complètement défoncé

to be eyeball to eyeball with sb разг.: être face à face avec qn

to be up to one's eyeballs in sth: être dans qc jusqu'au cou

to be drugged to the eyeballs разг.: être complètement défoncé

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It is as if my eyeballs are being injected with superglue, very slowly.

www.telegraph.co.uk

People with sufficient control over the parallax of their eyeballs (e.g. those who can easily view random-dot stereograms) can hold up two paper printouts and go cross-eyed to superimpose them.

en.wikipedia.org

The first he guesses is peeled grapes, but it's actually eyeballs, plucked from her slaves.

en.wikipedia.org

The story is enjoyable, but it's the art that will boggle your eyeballs and brain.

www.salon.com

I suspect the only reason the news media are mentioning this are because of wanting even more of a horse-race and more eyeballs.

www.outsidethebeltway.com