INTERVENTION - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

intervention [брит. ɪntəˈvɛnʃ(ə)n, америк. ˌɪn(t)ərˈvɛn(t)ʃ(ə)n] СУЩ.

1. intervention:

intervention: intervention ж.

an intervention on my behalf: une intervention en ma faveur

2. intervention (in EU) определит.:

intervention beef, butter: acheté à un prix d'intervention

intervention price, stocks: d'intervention

crisis intervention СУЩ.

crisis intervention: intervention ж. d'urgence

non-intervention [брит., америк. ˌnɑnɪn(t)ərˈvɛn(t)ʃ(ə)n] СУЩ.

non-intervention: non-intervention ж.

Family Crisis Intervention Unit СУЩ.

Family Crisis Intervention Unit: police ж. secours (cellule spécialisée agissant en cas de drames familiaux)

eleventh-hour определит. intervention, decision: de dernière minute

untimely arrival, announcement, intervention: inopportun

французский

английский

par le truchement de qn: through the intervention of sb

entremise: intervention (auprès de with)

sans son entremise: without his intervention

intervention: intervention (en faveur de on behalf of, auprès de with)

intervention de l'armée/la police: military/police intervention

intervention sur le marché: intervention in the market

la situation nécessite qu'elle intervienne: the situation calls for her intervention

в словаре PONS

английский

французский

intervention [ˌɪntəˈvenʃən, америк. -t̬ɚˈ-] СУЩ.

intervention: intervention ж.

police intervention: intervention ж. de police

французский

английский

entremise: intervention

grâce à l'entremise de qn: thanks to sb's intervention

par l'entremise de qn: through sb's intervention

intervention: intervention

ingérence: intervention

в словаре PONS

английский

французский

intervention [ˌɪn·t̬ər·ˈven·(t)ʃ ə n] СУЩ.

intervention: intervention ж.

police intervention: intervention ж. de la police

французский

английский

entremise: intervention

grâce à l'entremise de qn: thanks to sb's intervention

par l'entremise de qn: through sb's intervention

intervention: intervention

ingérence: intervention

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

police intervention: intervention ж. de police

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Crouton later became a more efficient police officer, even if he was sometimes a bit slow on deductions.

en.wikipedia.org

The arcade cabinet was created to look like a police car, with a gas pedal, steering wheel and a siren button, complete with flashing lights atop the unit.

en.wikipedia.org

Following the acquittal, an internal police disciplinary inquiry cleared the officers of any wrongdoing.

en.wikipedia.org

A room-mate was reported to have tipped off police, while acting as an informant.

en.wikipedia.org

The first cockfight that he and his wife viewed was broken up by the police.

en.wikipedia.org