METROPOLITAN - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. metropolitan [брит. mɛtrəˈpɒlɪt(ə)n, америк. ˌmɛtrəˈpɑlətn] СУЩ.

1. metropolitan (gen):

metropolitan (person): citadin/-e м./ж.

2. metropolitan РЕЛИГ.:

metropolitan, a. metropolitan bishop (of Catholic Church): métropolitain м.

metropolitan, a. metropolitan bishop (of Church of England): archevêque м.

metropolitan, a. metropolitan bishop (of Eastern churches): métropolite м.

II. metropolitan [брит. mɛtrəˈpɒlɪt(ə)n, америк. ˌmɛtrəˈpɑlətn] ПРИЛ.

1. metropolitan (of city):

metropolitan area, park, population, organization: urbain

metropolitan buildings, traffic, values: des grandes villes

metropolitan New York/Los Angeles: l'agglomération de New York/Los Angeles

2. metropolitan (home territory):

metropolitan France: la France métropolitaine

3. metropolitan РЕЛИГ.:

metropolitan: métropolitain

metropolitan authority СУЩ. брит. АДМИН.

metropolitan authority: conseil qui dirige l'une des six principales conurbations britanniques

metropolitan district СУЩ. брит. АДМИН.

metropolitan district: circonscription ж. administrative (d'une conurbation)

Metropolitan police СУЩ. брит.

Metropolitan police: police ж. de Londres

французский

английский

métropolite: metropolitan

métropolitain (métropolitaine) culture, investisseur: from Metropolitan France

métropolitain (métropolitaine) archevêque: metropolitan

métropolitain (métropolitaine): person from Metropolitan France

métropole: Metropolitan France

travailler en métropole: to work in Metropolitan France

Maghreb: Collectively refers to Morocco, Algeria and Tunisia in North Africa which have been a major source of immigration to metropolitan France since the 1960s and which were previously French colonial territories.

communauté urbaine АДМИН.: metropolitan district ou area

Département: An administrative unit (of which there are 96 in Metropolitan France) based on a division dating from the Revolutionary period. Most are named after rivers or mountains within their border. The main town is the seat of the préfet, and is often called the préfecture. Each département has a number and this appears as the first two digits in postcodes for addresses within the département and as the two-digit number at the end of registration numbers on motor vehicles.

в словаре PONS

английский

французский

metropolitan [ˌmetrəˈpɒlɪtən, америк. -ˈpɑ:lə-] ПРИЛ.

metropolitan: métropolitain(e)

the metropolitan police брит.: la police de Londres

французский

английский

métropolitain(e): metropolitan

la France métropolitaine: metropolitan France

métropolitain: metropolitan

la Métropole: (Metropolitan) France

la police de Londres: the Metropolitan Police брит.

в словаре PONS

английский

французский

metropolitan [ˌmet·rə·ˈpa·lə·t ə n ] ПРИЛ.

metropolitan: métropolitain(e)

the greater metropolitan area: la grande agglomération

французский

английский

métropolitain: metropolitan

métropolitain(e): metropolitan

la France métropolitaine: metropolitan France

la Métropole: (Metropolitan) France

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью