PAS - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

faux pas <pl faux pas> [брит. fəʊ ˈpɑː, америк. ˌfoʊ ˈpɑ] СУЩ. офиц.

faux pas

impair м.

pa [брит. pɑː, америк. pɑ] СУЩ. разг.

pa

papa м.

Pas-de-Calais

Pas-de-Calais

Pas-de-Calais м.

in/to the Pas-de-Calais

dans le Pas-de-Calais

I. PA СУЩ.

1. PA → personal assistant

PA

secrétaire м. и ж. de direction

2. PA → public address (system)

PA

système м. de sonorisation

PA

sono ж. разг.

to announce sth over the PA

annoncer qc par haut-parleurs

II. PA америк. abrév écrite

PA → Pennsylvania

public address system СУЩ.

public address system

sonorisation ж.

public address system

système м. de sonorisation

personal assistant СУЩ.

personal assistant (secretary) a. PA

secrétaire м. и ж. de direction

personal assistant (assistant)

assistant/-e м./ж.

Pennsylvania [брит. ˌpɛnsɪlˈveɪnɪə, америк. ˌpɛnsəlˈveɪnjə]

Pennsylvania

Pennsylvanie ж.

французский

английский

balourdise (acte)

faux-pas

balourdise (parole)

faux-pas

incongruité (acte)

faux-pas

impair

indiscretion, faux pas

commettre un impair

to make a faux pas

le Pas-de-Calais

the Pas-de-Calais

faux pas (gaffe)

faux pas

commettre un faux pas (gaffe)

to make a faux pas

pas de deux

pas de deux

в словаре PONS

английский

французский

pa¹ СУЩ. разг. (father)

pa

papa м.

pa² НАРЕЧ.

pa сокращение от per annum

pa

par an

PA [ˌpi:ˈeɪ] СУЩ.

1. PA (assistant to a superior) → personal assistant

2. PA (loudspeaker) → public address system

3. PA америк. → Pennsylvania

public address, public address system СУЩ.

public address

système м. de haut-parleurs

personal assistant СУЩ.

personal assistant

assistant(e) м. (ж.)

I. Pennsylvania [pensɪlˈveɪniə] СУЩ.

Pennsylvania

la Pennsylvanie

II. Pennsylvania [pensɪlˈveɪniə] ПРИЛ. неизм.

Pennsylvania

de Pennsylvanie

французский

английский

faux pas

faux pas

faire un faux pas (par indiscrétion)

to commit a faux pas

в словаре PONS

английский

французский

faux pas [ˌfoʊ·ˈpa] СУЩ.

faux pas

impair м.

pa СУЩ. разг. (father)

pa

papa м.

PA [ˌpi·ˈeɪ] СУЩ.

1. PA → Pennsylvania

2. PA (loudspeaker) → public-address system

3. PA (assistant to a superior) → personal assistant

public-address system СУЩ.

public-address system

système м. de haut-parleurs

personal assistant СУЩ.

personal assistant

assistant(e) м. (ж.)

Pennsylvania [pen(t)·s ə l·ˈveɪ·njə] СУЩ.

Pennsylvania

la Pennsylvanie

французский

английский

le Nord-Pas-de-Calais

the Nord-Pas-de-Calais

faux pas

faux pas

faire un faux pas (par indiscrétion)

to commit a faux pas

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

When moving backwards, the lift steps can be replaced by scissor-steps, often ending with a pas-de-basque step.

en.wikipedia.org

He was uninvited, and a series of faux pas lead to his expulsion from the party.

en.wikipedia.org

It's not every toon that deals with midlife crisis, marital dysfunction, child neglect, impotence fears, fashion faux pas and existential angst.

en.wikipedia.org

Many styles of dance incorporate some form of adagio (as dance lifts), including ballet (in pas de deux), jazz, and lyrical.

en.wikipedia.org

This faux pas cost the corporation $50 million to settle.

en.wikipedia.org