SATISFACTORY - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

satisfactory [брит. satɪsˈfakt(ə)ri, америк. ˌsædəsˈfæktəri] ПРИЛ.

satisfactory explanation, progress, arrangement:

satisfactory: satisfaisant

to be satisfactory to sb: convenir à qn

the solution is less than satisfactory: la solution est loin d'être satisfaisante

his work is far from satisfactory: son travail laisse fort à désirer

her condition was said to be satisfactory МЕД.: son état a été déclaré satisfaisant

‘if this product does not reach you in a satisfactory condition…’ ТОРГ.: ‘en cas de réclamation…’

to bring a matter to a satisfactory conclusion: mener une affaire à bien

to pronounce sth (to be) genuine/satisfactory: déclarer que qc est authentique/satisfaisant

nowhere near sufficient/satisfactory: loin d'être suffisant/satisfaisant

французский

английский

satisfaisant (satisfaisante): satisfactory

répondre de façon satisfaisante: to give a satisfactory answer

il travaille de façon satisfaisante: his work is satisfactory

acceptable résultat: satisfactory

в словаре PONS

английский

французский

satisfactory [ˌsætɪsˈfæktəri, америк. ˌsæt̬-] ПРИЛ.

satisfactory: satisfaisant(e)

французский

английский

satisfaisant(e): satisfactory

il remplace avantageusement qn/qc: he makes a highly satisfactory replacement for sb/sth

suffisant(e) résultat, somme: satisfactory

la fréquentation de l'exposition est satisfaisante: attendance at the exhibition is satisfactory

assez bien: satisfactory

в словаре PONS

английский

французский

satisfactory [ˌsæt̬·ɪs·ˈfæk·t ə r·i ] ПРИЛ.

satisfactory: satisfaisant(e)

французский

английский

satisfaisant(e): satisfactory

suffisant(e) résultat, somme: satisfactory

il remplace avantageusement qn/qc: he makes a highly satisfactory replacement for sb/sth

la fréquentation de l'exposition est satisfaisante: attendance at the exhibition is satisfactory

assez bien: satisfactory

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью