TWINKLED - Перевод английский на французский

английский

французский

I. twinkle [брит. ˈtwɪŋk(ə)l, америк. ˈtwɪŋk(ə)l] СУЩ.

twinkle (of light, jewel): scintillement м.

twinkle (of eyes): pétillement м.

II. twinkle [брит. ˈtwɪŋk(ə)l, америк. ˈtwɪŋk(ə)l] ГЛ. неперех.

twinkle light, star, jewel:: scintiller

twinkle eyes:: pétiller (with de)

III. twinkle [брит. ˈtwɪŋk(ə)l, америк. ˈtwɪŋk(ə)l]

when you were just or still a twinkle in your daddy's eye: quand tu n'étais pas encore dans le ventre de ta mère

her eyes twinkled with mischief: ses yeux brillaient de malice

brightly (of eyes, metal) shine, sparkle, twinkle: intensément

французский

английский

scintiller (de malice): twinkle

scintiller étoile:: to twinkle

clignoter étoile:: to twinkle

un pétillement de malice se lisait dans ses yeux: you could see a mischievous twinkle in his/her eyes

étinceler: to twinkle

étincelle (dans le regard) (d'humour): twinkle

английский

французский

I. twinkle [ˈtwɪŋkl] ГЛ. неперех.

twinkle: scintiller

twinkle eyes: pétiller

II. twinkle [ˈtwɪŋkl] СУЩ.

twinkle: scintillement м.

twinkle eyes: pétillement м.

in a twinkle: en un clin d'œil

to have a twinkle in one's eye: avoir une étincelle dans le regard

французский

английский

il a le regard fripon [ou les yeux fripons]: he's got a twinkle in his eye

étinceler étoile: to twinkle

английский

французский

I. twinkle [ˈtwɪŋ·kl] ГЛ. неперех.

twinkle: scintiller

twinkle eyes: pétiller

II. twinkle [ˈtwɪŋ·kl] СУЩ.

twinkle: scintillement м.

twinkle eyes: pétillement м.

to have a twinkle in one's eye: avoir une étincelle dans le regard

французский

английский

étinceler étoile: to twinkle

il a le regard fripon [ou les yeux fripons]: he's got a twinkle in his eye

Present
I	twinkle
you	twinkle
he/she/it	twinkles
we	twinkle
you	twinkle
they	twinkle

Past
I	twinkled
you	twinkled
he/she/it	twinkled
we	twinkled
you	twinkled
they	twinkled

Present Perfect
I	have	twinkled
you	have	twinkled
he/she/it	has	twinkled
we	have	twinkled
you	have	twinkled
they	have	twinkled

Past Perfect
I	had	twinkled
you	had	twinkled
he/she/it	had	twinkled
we	had	twinkled
you	had	twinkled
they	had	twinkled

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью