PERSONAJE - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

personaje СУЩ. м.

1. personaje:

personaje КИНО., ЛИТ.: character

2. personaje (persona importante):

personaje: important figure

personaje: personage офиц.

un personaje de la política: an important political figure

personajes del mundo del teatro: celebrities o famous names from the world of theater

es todo un personaje разг.: he's a real big shot разг.

fantástico (fantástica) personaje/paisaje: fantastic

fantástico (fantástica) personaje/paisaje: imaginary

esperpéntico (esperpéntica) personaje: grotesque

esperpéntico (esperpéntica) personaje: caricaturesque

glorioso (gloriosa) personaje: great

английский

испанский

personage: personaje м.

persona: personaje м.

notability: personaje м.

lionize: tratar como a un personaje

hotshot: personaje м.

straight man: personaje serio de una pareja de cómicos

в словаре PONS

испанский

английский

personaje СУЩ. м.

1. personaje (personalidad):

personaje: personality

personaje de culto: cult figure

es todo un personaje: he/she is a real character

2. personaje ТЕАТР., ЛИТ.:

personaje: character

personaje fabuloso: fictitious character

un personaje siniestro: a sinister character

английский

испанский

personage: personaje м.

persona: personaje м.

lionize: tratar como un personaje importante

fictitious character: personaje м. de ficción

character: personaje м. и ж.

character: personaje м.

worthy: personaje м. ilustre

в словаре PONS

испанский

английский

personaje [per·so·ˈna·xe] СУЩ. м.

personaje: personality

personaje ТЕАТР., ЛИТ.: character

personaje de culto: cult figure

es todo un personaje: he/she is a real character

personaje fabuloso: fictitious character

un personaje siniestro: a sinister character

английский

испанский

personage: personaje м.

persona: personaje м.

lionize: tratar como a un personaje importante

fictitious character: personaje м. de ficción

stooge: personaje que sufre las bromas de los demás

character: personaje м. и ж.

character: personaje м.

worthy: personaje м. ilustre

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью