CONFESARSE - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

I. confesar ГЛ. перех.

1. confesar РЕЛИГ.:

confesé mis pecados: I confessed my sins

el cura que siempre la confiesa: the priest who always hears her confession

2. confesar:

confesar sentimiento/ignorancia: to confess

confesar error: to admit

confesar error: to confess

confesar culpa/delito: to confess

confesar culpa/delito: to admit

confesar culpa/delito: to own up to

le confesó abiertamente su amor: he openly confessed his love to her

II. confesar ГЛ. неперех.

1. confesar РЕЛИГ.:

confesar: to hear confession

2. confesar (admitir culpabilidad):

confesar: to confess

confesar: to make a confession

III. confesarse ГЛ. vpr

1. confesarse РЕЛИГ.:

confesarse: to go to confession

confesarse de algo: to confess sth

confesarse con alg.: to go to sb for confession

confesarse con alg.: to confess one's sins to sb

2. confesarse (declararse):

confesarse + дополн.: to confess to being

confesarse + дополн.: to admit to being

se confiesa amante de la música moderna: she confesses o admits to being a lover of modern music

arrepentirse/confesarse de los pecados: to repent (of)/confess one's sins

английский

испанский

to go to confession: ir a confesarse

to make one's confession: confesarse

confess: confesarse

в словаре PONS

испанский

английский

confesarse: to confess

confesarse culpable: to admit one's guilt

английский

испанский

to admit one's guilt: confesarse culpable

confess: confesarse

to admit to sth: confesarse culpable de algo

в словаре PONS

испанский

английский

confesarse culpable: to admit one's guilt

английский

испанский

to admit one's guilt: confesarse culpable

to admit to sth: confesarse culpable de algo

confess: confesarse

presente
yo	confieso
tú	confiesas
él/ella/usted	confiesa
nosotros/nosotras	confesamos
vosotros/vosotras	confesáis
ellos/ellas/ustedes	confiesan

imperfecto
yo	confesaba
tú	confesabas
él/ella/usted	confesaba
nosotros/nosotras	confesábamos
vosotros/vosotras	confesabais
ellos/ellas/ustedes	confesaban

indefinido
yo	confesé
tú	confesaste
él/ella/usted	confesó
nosotros/nosotras	confesamos
vosotros/vosotras	confesasteis
ellos/ellas/ustedes	confesaron

futuro
yo	confesaré
tú	confesarás
él/ella/usted	confesará
nosotros/nosotras	confesaremos
vosotros/vosotras	confesaréis
ellos/ellas/ustedes	confesarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью