Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
развиваться
contribute

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

contribuir ГЛ. неперех.

1. contribuir (aportar):

contribuir
to contribute
(contribuir con algo) yo contribuiré con 2 euros
I'll contribute 2 euros

2. contribuir (cooperar):

contribuir
to contribute
contribuir a algo
to contribute to sth
su gestión ha contribuido al éxito de la empresa
his management has contributed to the firm's success
su silencio solo contribuye a empeorar la situación
her silence only makes the situation worse

3. contribuir (pagar impuestos):

contribuir
to pay taxes
en lo que modestamente podamos contribuir/servir
to which we may make a modest contribution/in which we may humbly serve
английский
английский
испанский
испанский
kick in разг.
contribuir
chip in
contribuir
contribute money/time
contribuir con
contribute
contribuir
to contribute to sth
contribuir a algo
contribute (give money)
contribuir
to weigh in with sth with money/grant
contribuir con algo
make for
contribuir a
to twist sb's arm you'll have to twist his arm to get him to donate
vas a tener que presionarlo para que contribuya
to twist sb's arm you'll have to twist his arm to get him to donate
vas a tener que doblarle la mano para que contribuya Чили
subscribe
contribuir con
appeal
llamamiento para que se contribuya a una obra benéfica

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

I. contribuir irr como huir ГЛ. неперех.

1. contribuir (ayudar):

contribuir
to contribute

2. contribuir (tributar):

contribuir
to pay taxes

II. contribuir irr como huir ГЛ. перех.

contribuir (aportar)
to contribute
contribuir (pagar)
to pay
английский
английский
испанский
испанский
chip in (contribute) неперех.
contribuir
pitch in
contribuir
to make for sth
contribuir a algo
contribute
contribuir
to contribute towards sth
contribuir en algo
contribute
contribuir
to contribute (sth) to sth
contribuir (con algo) a algo
to go far towards sth
contribuir de forma significativa a algo
to contribute equally to sth
contribuir por igual a algo
to be instrumental to sth
contribuir sustancialmente a algo
to be a contributing factor in sth
contribuir a algo
seed
contribuir a la puesta en marcha
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

contribuir [kon·tri·βu·ˈir] irr como huir ГЛ. перех., неперех.

1. contribuir (ayudar):

contribuir
to contribute

2. contribuir (tributar):

contribuir
to pay (taxes)
английский
английский
испанский
испанский
pitch in
contribuir
to make for sth
contribuir a algo
contribute
contribuir
to contribute towards sth
contribuir en algo
contribute
contribuir
to contribute (sth) to sth
contribuir (con algo) a algo
to contribute equally to sth
contribuir por igual a algo
to go far towards sth
contribuir de forma significativa a algo
to be instrumental to sth
contribuir sustancialmente a algo
to be a contributing factor in sth
contribuir a algo
seed
contribuir a la puesta en marcha
help
contribuir [o ayudar] a
presente
yocontribuyo
túcontribuyes
él/ella/ustedcontribuye
nosotros/nosotrascontribuimos
vosotros/vosotrascontribuís
ellos/ellas/ustedescontribuyen
imperfecto
yocontribuía
túcontribuías
él/ella/ustedcontribuía
nosotros/nosotrascontribuíamos
vosotros/vosotrascontribuíais
ellos/ellas/ustedescontribuían
indefinido
yocontribuí
túcontribuiste
él/ella/ustedcontribuyó
nosotros/nosotrascontribuimos
vosotros/vosotrascontribuisteis
ellos/ellas/ustedescontribuyeron
futuro
yocontribuiré
túcontribuirás
él/ella/ustedcontribuirá
nosotros/nosotrascontribuiremos
vosotros/vosotrascontribuiréis
ellos/ellas/ustedescontribuirán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

seed
contribuir a la puesta en marcha
to go far towards sth
contribuir de forma significativa a algo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ello también contribuye a dotar de mayor visibilidad a las diferencias ideológicas y partidarias.
marioriorda.com
Cada uno tenía su habilidad para contribuir y nos complementábamos mucho como grupo.
revistarevol.com
Considero que fueron oportunos y contribuyeron a generar un ambiente propicio para el aprendizaje.
profesoradoprimaria-taller4.bligoo.com.ar
Ello contribuiría a delimitar la verdad de la manipulación...la historia real de la fabricada...el análisis riguroso de la incendiaria superficialidad...
segundacita.blogspot.com
También ha contribuido a varios otros libros que van desde la crítica cultural en las relaciones internacionales.
amilcarmoretti.wordpress.com

Поиск в словаре