DISCOS - Перевод испанский на английский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

máquina de discos СУЩ. ж.

máquina de discos: jukebox

casa de discos СУЩ. ж.

casa de discos: record company

disco¹ СУЩ. м.

1.1. disco АУДИО:

disco: record

disco: disk

disco: disc esp. брит. разг.

grabar un disco: to make o cut a record o disk

poner un disco: to put on a record

cambiar de o el disco разг.: to change the subject

parecer un disco rayado разг.: to be like a worn-out gramophone record разг.

1.2. disco ИНФОРМ.:

disco: disk

2.1. disco СПОРТ:

disco: discus

lanzamiento de disco: the discus

lanzamiento de disco: throwing the discus

2.2. disco МЕД.:

disco: disk америк.

disco: disc брит.

2.3. disco АВТО. ТЕХ., МЕХАН.:

frenos de disco: disk brakes америк.

frenos de disco: disc brakes брит.

2.4. disco (del teléfono):

disco: dial

3.1. disco (señal de tráfico):

disco: sign

disco: road sign

3.2. disco (semáforo):

disco Ж.-Д.: signal

disco АВТО. ТЕХ.: traffic light

disco² СУЩ. ж. (discoteca)

disco: disco

disco flexible, disco floppy СУЩ. м.

disco flexible: floppy disk

disco rígido СУЩ. м.

disco rígido: hard disk

disco digital СУЩ. м.

disco digital → disco compacto

disco compacto СУЩ. м.

disco compacto (disco): CD

disco compacto (disco): compact disc

disco compacto (aparato): compact disc player

disco sencillo СУЩ. м.

disco sencillo: single

disco compacto СУЩ. м.

disco compacto (disco): CD

disco compacto (disco): compact disc

disco compacto (aparato): compact disc player

disco maestro СУЩ. м.

disco maestro: master disc

испанский

испанский

английский

английский

disco СУЩ. м.

1. disco:

disco (lámina circular): disc брит.

disco (lámina circular): disk америк.

disco (en el teléfono): dial

disco de freno: brake disc [or disk америк.]

disco de horario: parking permit

disco de señales Ж.-Д.: signal (disc)

2. disco МУЗ.:

disco: record

disco de larga duración: LP

siempre pones el mismo disco разг.: you always go on about the same thing

¡cambia el disco ya! разг.: give it a break!

3. disco СПОРТ:

disco: discus

4. disco (semáforo):

disco: traffic light

5. disco ИНФОРМ.:

disco: disk

disco de arranque: boot disk

disco duro: hard disk

disco flexible: floppy (disk)

reproductor de discos compactos: compact disc player

английский

английский

испанский

испанский

jukebox: máquina ж. de discos

record token: cupón м. para discos

disc: disco м.

puck: disco м.

discus: disco м.

hard disk: disco м. duro

disk: disco м.

hard disk: disco duro

installation disk: disco de instalación

start-up disk: disco de arranque

disc brake: freno м. de disco

испанский

испанский

английский

английский

disco [ˈdis·ko] СУЩ. м.

1. disco:

disco (lámina circular): disk

disco (en el teléfono): dial

disco de freno: brake disk

disco de horario: parking permit

disco de señales Ж.-Д.: signal (disk)

2. disco МУЗ.:

disco: record

disco de larga duración: LP

siempre pones el mismo disco разг.: you always go on about the same thing

¡cambia el disco ya! разг.: give it a break!

3. disco (semáforo):

disco: traffic light

4. disco comput:

disco: disk

disco de arranque: boot disk

disco duro: hard disk

disco flexible: floppy (disk)

reproductor de discos compactos: compact disc player

английский

английский

испанский

испанский

jukebox: máquina ж. de discos

puck: disco м.

disc: disco м.

discus: disco м.

hard disk: disco м. duro

hard drive: disco м. duro

system disk: disco м. de sistema

disco: música ж. disco

disco teflón

disco teflón: Teflon disc

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

siempre pones el mismo disco разг.: you always go on about the same thing

almacenar en disco duro: to store on the hard disk

unidad externa de disco duro ИНФОРМ.: external hard disc unit [or drive]

pila de discos: disk drive

reproductor de discos compactos: compact disc player

high density disk: disco м. de alta densidad

record token: cupón м. para discos

all files on the one disk: todos los archivos en un único disco

jukebox: máquina ж. de discos

disc brake: freno м. de disco

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Y requeriría que los juegos se instalen en el disco rígido del equipo, sin necesitar el disco óptico para ser usados.

wp.enciclomedios.com

Tuve un virus en el disco rígido de una máquina que me inhabilitó por completo el acceso al mismo.

aprenderconlibertad.blogspot.com

El ejemplo que menciona sobre la fabrica de tornillitos para disco rígido es mas que evidente.

Por otro lado, también el disco rígido y la memoria consumen y para eso hay que ayudar los a que sean más ahorrativos.

www.neomundo.com.ar

El módem o el disco rígido están trabajando más de lo necesario?

www.informatica-hoy.com.ar

Поиск в словаре