ENGRANAJE - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

engranaje СУЩ. м.

1. engranaje МЕХАН.:

engranaje: gear assembly

engranaje: gear mechanism

engranaje: gears мн.

el engranaje del reloj: the cogs of the watch

2. engranaje (sistema, estructura):

el engranaje de destrucción montado por la dictadura: the mechanism of destruction established under the dictatorship

los engranajes de la actividad política se pusieron en marcha: the wheels of the political machine were set in motion

afectó a todo el engranaje del partido: it affected the whole party apparatus o the whole machinery of the party

engranaje helicoide, engranaje helicoidal СУЩ. м.

engranaje helicoide: helicoidal gears мн.

engranaje helicoide: helicoidal gear assembly

engranaje epicicloide СУЩ. м.

engranaje epicicloide: epicicloidal gears мн.

engranaje epicicloide: epicicloidal gear assembly

engranaje cónico СУЩ. м.

engranaje cónico: bevel gears мн.

engranaje cónico: bevel gear assembly

engranaje cilíndrico СУЩ. м.

engranaje cilíndrico: spur wheel

engranaje de tornillo sin fin СУЩ. м.

engranaje de tornillo sin fin: worm gears мн.

engranaje de tornillo sin fin: worm gear assembly

английский

испанский

spur wheel: engranaje м. cilíndrico

planetary gear: engranaje м. planetario

bevel gear: engranaje м. cónico

epicycloidal gear assembly or gears: engranaje м. epicicloide

в словаре PONS

испанский

английский

engranaje СУЩ. м.

1. engranaje ТЕХН.:

engranaje: gear

engranaje (mecanismo): cogs мн.

2. engranaje (sistema):

engranaje: gearing

английский

испанский

gearing: engranaje м.

gear: engranaje м.

to be a cog in a machine: ser una pieza más del engranaje de una organización

в словаре PONS

испанский

английский

engranaje [en·gra·ˈna·xe] СУЩ. м.

1. engranaje ТЕХН.:

engranaje: gear

engranaje (mecanismo): cogs мн.

2. engranaje (sistema):

engranaje: gearing

английский

испанский

gear: engranaje м.

to be a cog in a machine: ser una pieza más del engranaje de una organización

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью