ENSOMBRECIDOS - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

I. ensombrecer ГЛ. перех.

1. ensombrecer felicidad/juventud/momento:

ensombrecer: to cloud

ensombrecer: to cast a shadow over

2. ensombrecer cielo/paisaje:

ensombrecer: to darken

II. ensombrecerse ГЛ. vpr лит.

1. ensombrecerse:

ensombrecerse vida:: to be saddened

ensombrecerse vida:: to be darkened

ensombrecerse día:: to be saddened

ensombrecerse día:: to be clouded

2. ensombrecerse cielo/paisaje:

ensombrecerse: to darken

ensombrecerse: to grow dark

английский

испанский

overshadow occasion: ensombrecer

years unclouded by the threat of war: años que no se vieron ensombrecidos por la amenaza de la guerra

darken: ensombrecer

to cast a shadow over sth: ensombrecer or empañar algo

to cast a long shadow over sth: ensombrecer algo

shadow garden/house: ensombrecer

to cast a cloud on or over sth: ensombrecer algo

в словаре PONS

испанский

английский

I. ensombrecer irr como crecer ГЛ. перех.

ensombrecer (oscurecer): to darken

ensombrecer (ofuscar): to cast a shadow over

II. ensombrecer irr como crecer ГЛ. возвр. гл. ensombrecerse

1. ensombrecer (entristecerse):

ensombrecerse: to become sad

2. ensombrecer (oscurecerse):

ensombrecerse: to darken

английский

испанский

overshadow: ensombrecer

darken перенос.: ensombrecer

to cast a shadow over sth: ensombrecer algo

shadow: ensombrecer

to cast a shadow on sth: ensombrecer algo

в словаре PONS

испанский

английский

I. ensombrecer [en·som·bre·ˈser, -ˈθer] irr como crecer ГЛ. перех.

ensombrecer (oscurecer): to darken

ensombrecer (ofuscar): to cast a shadow over

II. ensombrecer [en·som·bre·ˈser, -ˈθer] irr como crecer ГЛ. возвр. гл. ensombrecerse

1. ensombrecer (entristecerse):

ensombrecer: to become sad

2. ensombrecer (oscurecerse):

ensombrecer: to darken

английский

испанский

overshadow: ensombrecer

darken перенос.: ensombrecer

to cast a shadow over sth: ensombrecer algo

shadow: ensombrecer

to cast a shadow on sth: ensombrecer algo

presente
yo	ensombrezco
tú	ensombreces
él/ella/usted	ensombrece
nosotros/nosotras	ensombrecemos
vosotros/vosotras	ensombrecéis
ellos/ellas/ustedes	ensombrecen

imperfecto
yo	ensombrecía
tú	ensombrecías
él/ella/usted	ensombrecía
nosotros/nosotras	ensombrecíamos
vosotros/vosotras	ensombrecíais
ellos/ellas/ustedes	ensombrecían

indefinido
yo	ensombrecí
tú	ensombreciste
él/ella/usted	ensombreció
nosotros/nosotras	ensombrecimos
vosotros/vosotras	ensombrecisteis
ellos/ellas/ustedes	ensombrecieron

futuro
yo	ensombreceré
tú	ensombrecerás
él/ella/usted	ensombrecerá
nosotros/nosotras	ensombreceremos
vosotros/vosotras	ensombreceréis
ellos/ellas/ustedes	ensombrecerán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью