Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
lavvocatura
corner

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

esquina СУЩ. ж.

1. esquina (en una calle):

esquina
corner
en la calle Princesa, esquina (a) Altamirano
on the corner of Princesa (Street) and Altamirano
volver o doblar la esquina
to go round o turn the corner
el café hace esquina con la plaza
the cafe is on the corner of the square

2. esquina СПОРТ:

saca de esquina Gómez
Gómez takes the corner (kick)
a la vuelta de la esquina букв.
around the corner
a la vuelta de la esquina (muy cerca)
just around the corner
las Navidades ya están a la vuelta de la esquina
Christmas is just around the corner

I. esquinar ГЛ. перех. (esquinar a alg. con alg.)

ese incidente lo esquinó con su cuñada
he fell out with his sister-in-law over that incident

II. esquinarse ГЛ. vpr

esquinarse
to fall out разг.
esquinarse con alg.
to fall out with sb разг.

tiro de esquina СУЩ. м. Колум.

tiro de esquina
corner kick
tiro de esquina
corner

saque de esquina СУЩ. м.

saque de esquina
corner
saque de esquina
corner kick
esquina en ochava
chamfered corner
trasponer esquina
to round
trasponer esquina
to turn
английский
английский
испанский
испанский
street corner
esquina ж.
corner flag
banderín ж. de esquina
corner flag
banderola ж. de esquina
dog-ear
esquina ж. doblada (de una página)
dog-ear
marcar la página de un libro doblando una esquina

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

esquina СУЩ. ж.

esquina
corner
casa que hace esquina
house on the corner
hacer un saque de esquina СПОРТ
to take a corner
a la vuelta de la esquina
around the corner
doblar la esquina
to turn the corner

I. esquinar ГЛ. неперех.

esquinar
to be on the corner

II. esquinar ГЛ. перех.

1. esquinar (objetos):

esquinar
to turn round

2. esquinar (maderos):

esquinar
to square

III. esquinar ГЛ. возвр. гл.

esquinar esquinarse:

esquinarse
to have a quarrel
saque de esquina
corner kick
doblar la esquina
to turn the corner
английский
английский
испанский
испанский
corner house
casa ж. que hace esquina
corner seat
asiento м. en la esquina
corner shop
tienda ж. de la esquina
to whip round the corner car
doblar la esquina a toda velocidad
to be right on the doorstep
estar a la vuelta de la esquina
corner
esquina ж.
to cut a corner
doblar una esquina
to be round the corner
estar a la vuelta de la esquina
to turn the corner
doblar la esquina
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

esquina [es·ˈki·na] СУЩ. ж.

esquina
corner
casa que hace esquina
house on the corner
hacer un saque de esquina СПОРТ
to take a corner
a la vuelta de la esquina
around the corner
doblar la esquina
to turn the corner

I. esquinar [es·ki·ˈnar] ГЛ. неперех.

esquinar
to be on the corner

II. esquinar [es·ki·ˈnar] ГЛ. перех.

1. esquinar (objetos):

esquinar
to turn around

2. esquinar (maderos):

esquinar
to square

III. esquinar [es·ki·ˈnar] ГЛ. возвр. гл.

esquinar esquinarse:

esquinar
to have a quarrel
saque de esquina
corner kick
doblar la esquina
to turn the corner
английский
английский
испанский
испанский
corner shop
tienda ж. de la esquina
corner house
casa ж. que hace esquina
corner seat
asiento м. en la esquina
to be right on sb's doorstep
estar a la vuelta de la esquina
corner
esquina ж.
to cut a corner
doblar una esquina
to be around the corner
estar a la vuelta de la esquina
to turn the corner
doblar la esquina
that doesn't grow on trees
eso no se encuentra a la vuelta de la esquina
presente
yoesquino
túesquinas
él/ella/ustedesquina
nosotros/nosotrasesquinamos
vosotros/vosotrasesquináis
ellos/ellas/ustedesesquinan
imperfecto
yoesquinaba
túesquinabas
él/ella/ustedesquinaba
nosotros/nosotrasesquinábamos
vosotros/vosotrasesquinabais
ellos/ellas/ustedesesquinaban
indefinido
yoesquiné
túesquinaste
él/ella/ustedesquinó
nosotros/nosotrasesquinamos
vosotros/vosotrasesquinasteis
ellos/ellas/ustedesesquinaron
futuro
yoesquinaré
túesquinarás
él/ella/ustedesquinará
nosotros/nosotrasesquinaremos
vosotros/vosotrasesquinaréis
ellos/ellas/ustedesesquinarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a la vuelta de la esquina
around the corner
doblar la esquina
to turn the corner
hacer un saque de esquina СПОРТ
to take a corner
a la vuelta de la esquina
around the corner
to be right on the doorstep
estar a la vuelta de la esquina

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Es decir que el retorno a las cavernas estaba a la vuelta de la esquina.
edicion4.com.ar
Un cerrado aplauso se escuchó en la esquina donde durante siete días se realizaron los operativos de búsqueda de las víctimas de la tragedia.
www.cunadelanoticia.com
Cubre todas las esquinas de esta larga mesa de madera puesta a lo largo del jardín, y llega a rozar el suelo.
fundaciontem.org
A cada costado, en cada rincón, tras cada pared, a la vuelta de cada esquina, habrá algo que me deje pasmado.
carrumbe.com
Los profesionales no deben actuar como un vendedor ambulante en una esquina.
ganapasta.fullblog.com.ar

Поиск в словаре

Искать перевод "esquina" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский