Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Desarrollo
nuisance

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

estorbo СУЩ. м.

estorbo
hindrance
estorbo
nuisance
no soy más que un estorbo
I'm just a nuisance
no soy más que un estorbo
I just get in the way
los niños serían un estorbo en su carrera
children would be a hindrance to o would hinder her career plans

I. estorbar ГЛ. неперех.

estorbar
to be in the way
estorbar
to get in the way
lo único que haces es estorbar
you just get in the way o you're just a nuisance

II. estorbar ГЛ. перех.

estorbar
to obstruct
el vehículo estorbaba la circulación
the vehicle was blocking o obstructing the traffic o causing an obstruction
el piano estorbaba el paso
the piano was in our/their way
poca ayuda no es estorbo
every little helps
английский
английский
испанский
испанский
encumbrance
estorbo м.
an encumbrance to sb
un estorbo para alguien
albatross
estorbo м.
unhindered by heavy suitcases
sin el estorbo de maletas pesadas
hindrance
estorbo м.
shopping is easier when one is unhampered by children
es más fácil hacer las compras sin el estorbo de los niños
encumber (hamper)
estorbar
am I in your way?
¿estorbo?
you're just getting in the way!
¡lo único que haces es estorbar!

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

estorbo СУЩ. м.

1. estorbo (molestia):

estorbo
nuisance
sal de casa, que solo eres un estorbo
leave the house, you're only getting in the way

2. estorbo (obstáculo):

estorbo
obstacle

I. estorbar ГЛ. неперех.

1. estorbar (obstaculizar):

estorbar
to get in the way

2. estorbar (molestar):

estorbar
to be annoying

II. estorbar ГЛ. перех.

1. estorbar (impedir):

estorbar
to stop

2. estorbar (obstaculizar):

estorbar
to hinder

3. estorbar (molestar):

estorbar
to bother
el onceno, no estorbar разг.
don't get in the way
английский
английский
испанский
испанский
without let or hindrance ЮРИД.
sin estorbo ni obstáculo
to be an embarrassment (to sb)
ser un estorbo (para alguien)
hindrance
estorbo м.
he's a liability!
¡es un estorbo!
to cause an obstruction
causar un estorbo
curb
estorbo м.
hinder
estorbar
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

estorbo [es·ˈtor·βo] СУЩ. м.

1. estorbo (molestia):

estorbo
nuisance
sal de casa, que sólo eres un estorbo
leave the house, you're only getting in the way

2. estorbo (obstáculo):

estorbo
obstacle

I. estorbar [es·tor·ˈβar] ГЛ. неперех.

1. estorbar (obstaculizar):

estorbar
to get in the way

2. estorbar (molestar):

estorbar
to be annoying

II. estorbar [es·tor·ˈβar] ГЛ. перех.

1. estorbar (impedir):

estorbar
to stop

2. estorbar (obstaculizar):

estorbar
to hinder

3. estorbar (molestar):

estorbar
to bother
el onceno, no estorbar разг.
don't get in the way
английский
английский
испанский
испанский
without let or hindrance ЮРИД.
sin estorbo ni obstáculo
to be an embarrassment (to sb)
ser un estorbo (para alguien)
hindrance
estorbo м.
curb
estorbo м.
to cause an obstruction
estorbar
hinder
estorbar
burden
estorbar
presente
yoestorbo
túestorbas
él/ella/ustedestorba
nosotros/nosotrasestorbamos
vosotros/vosotrasestorbáis
ellos/ellas/ustedesestorban
imperfecto
yoestorbaba
túestorbabas
él/ella/ustedestorbaba
nosotros/nosotrasestorbábamos
vosotros/vosotrasestorbabais
ellos/ellas/ustedesestorbaban
indefinido
yoestorbé
túestorbaste
él/ella/ustedestorbó
nosotros/nosotrasestorbamos
vosotros/vosotrasestorbasteis
ellos/ellas/ustedesestorbaron
futuro
yoestorbaré
túestorbarás
él/ella/ustedestorbará
nosotros/nosotrasestorbaremos
vosotros/vosotrasestorbaréis
ellos/ellas/ustedesestorbarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

el onceno, no estorbar разг.
don't get in the way
sal de casa, que solo eres un estorbo
leave the house, you're only getting in the way

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Por eso, es claro que su acción de estorbo te viene sólo del exterior.
www.santisimavirgen.com.ar
Sin embargo, es un medio totalmente desaprovechado, donde la publicidad se convierte en un estorbo, la gente pierde el interés.
www.puromarketing.com
Es en estos casos cuando llevar casco puede convertirse en un estorbo, una pesadez o las dos cosas juntas.
www.ciudadano00.es
Hay miles de cosas que pueden ser un estorbo para correr con éxito la carrera cristiana...
reflexionesevangelismo.wordpress.com
Ese mago amigo vuestro ha sido un estorbo todo este tiempo.
loscuatromilcuatrocuentos.blogspot.com

Поиск в словаре

Искать перевод "estorbo" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский