Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
linterlocuteur
impasse
испанский
испанский
английский
английский

impasse [imˈpas] СУЩ. м.

1. impasse (situación crítica):

impasse
impasse
las negociaciones están en un impasse
negotiations have reached deadlock o an impasse
salir del impasse
to break the deadlock o impasse

2. impasse (en bridge):

impasse
finesse
английский
английский
испанский
испанский
impasse
impasse м.
to be at or in an impasse
estar en un impasse or en punto muerto
to reach an impasse
llegar a un impasse or a un punto muerto
deadlock
impasse м.
to reach/end in (a) deadlock
llegar a/acabar en un punto muerto or en un impasse
to break the deadlock
salir del impasse
the negotiations remained deadlocked
las negociaciones continuaban estancadas or en un impasse
deadlock
llegar a un impasse
gridlocked negotiations
en impasse
to be at a stalemate
estar en un punto muerto or en un impasse
negotiations reached stalemate
las negociaciones llegaron a un punto muerto or a un impasse
the negotiations are stalemated
las negociaciones están en un punto muerto or en un impasse
negotiations are at a standstill
las negociaciones están en un punto muerto or en un impasse
to come to or reach a dead end
llegar a un callejón sin salida or a un impasse
finesse
impasse м.
stall talks:
llegar a un impasse
to go/run around (and around) in circles the negotiations seem to be going around in circles
las negociaciones están estancadas or en un (or una) impasse

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Pero encontrar, cada uno, un camino entre estos impasses, eso es posible, de acuerdo a la relación particular que se tenga con el goce.
www.blogelp.com
Pero nuestros insomnios nos liberan de nuestras facilidades y de nuestras ficciones únicamente para colocarnos ante un horizonte cerrado: ellos iluminan nuestros impasses.
www.sisabianovenia.com
Convendría no olvidar que nos encontramos en un impasse en el que las acciones-reacciones no son a las que nos tienen acostumbrados los mercados.
www.ismaeldelacruz.es
Entonces, el lenguaje que ya está de suyo iracundo, retóricamente emplazado hacia la intransigencia y el impasse, será aún más duro.
zapateando2.wordpress.com
Pero esos símbolos podrían desaparecer y el impasse continuaría.
chamosaurio.com

Поиск в словаре

Искать перевод "impasse" в других языках

испанский
немецкий