PALMADA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

palmada СУЩ. ж.

1. palmada (golpecito amistoso):

palmada: pat

le dio una palmada en la espalda para animarlo: he gave him an encouraging pat on the back

me dio unas palmaditas en la mejilla: he patted me on the cheek

2. palmada (para llamar la atención):

palmada: clap

el maestro dio unas palmadas para pedir silencio: the teacher clapped his hands for silence

3. palmada лат. америк. (golpe, azote):

palmada: smack

palmada: slap

palmado ПРИЛ.

1. palmado Центр. Ам. разг. (sin dinero):

palmado: broke разг.

palmado: skint брит. разг.

2. palmado Арг. разг. (cansado):

palmado: worn out разг.

palmado: shattered разг.

palmar¹ СУЩ. м.

palmar: palm grove

palmar² ГЛ. перех. Исп. Мекс. разг.

palmarla: to snuff it разг.

palmarla: to kick the bucket разг.

el davo es que ando palmado: the trouble o problem is that I'm broke разг.

le dio una palmada en las nalgas: she patted him on the bottom

le dio una palmada en las nalgas: she patted his bottom

английский

испанский

handclap: palmada ж.

clap: palmada ж.

he clapped me on the back: me dio una palmada en la espalda

she clapped her hands (together): batió palmas or dio una palmada de alegría (or satisfacción etc.)

clap: dar una palmada

to slap sb (on arm, leg): pegarle or darle una palmada a alguien

to slap sb on the back: darle una palmada or una palmadita a alguien en la espalda

slap (on back, leg): palmada ж.

he gave me a slap on the back: me dio una palmada or una palmadita en la espalda

smack: palmada ж. лат. америк.

в словаре PONS

испанский

английский

palmada СУЩ. ж.

1. palmada (golpe):

palmada: pat

2. palmada мн. (ruido):

palmada: clapping

palmadas de aplauso: applause

dar palmadas: to clap

I. palmar СУЩ. м.

palmar: palm grove

ser más viejo que un palmar: to be as old as the hills

II. palmar ГЛ. неперех. разг.

palmarla: to kick the bucket

английский

испанский

smack (soft blow): palmada ж.

clap: palmada ж.

slap: palmada ж.

slap: dar una palmada

в словаре PONS

испанский

английский

palmada [pal·ˈma·da] СУЩ. ж. (golpe)

palmada: pat

I. palmar [pal·ˈmar] СУЩ. м.

palmar: palm grove

II. palmar [pal·ˈmar] ГЛ. неперех. разг.

palmarla: to kick the bucket

английский

испанский

clap: palmada ж.

smack (soft blow): palmada ж.

slap: palmada ж.

slap: dar una palmada

presente
yo	palmo
tú	palmas
él/ella/usted	palma
nosotros/nosotras	palmamos
vosotros/vosotras	palmáis
ellos/ellas/ustedes	palman

imperfecto
yo	palmaba
tú	palmabas
él/ella/usted	palmaba
nosotros/nosotras	palmábamos
vosotros/vosotras	palmabais
ellos/ellas/ustedes	palmaban

indefinido
yo	palmé
tú	palmaste
él/ella/usted	palmó
nosotros/nosotras	palmamos
vosotros/vosotras	palmasteis
ellos/ellas/ustedes	palmaron

futuro
yo	palmaré
tú	palmarás
él/ella/usted	palmará
nosotros/nosotras	palmaremos
vosotros/vosotras	palmaréis
ellos/ellas/ustedes	palmarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью