PASAJE - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

pasaje СУЩ. м.

1.1. pasaje esp. лат. америк. (para viajar):

pasaje: ticket

sacar un pasaje de ida/de ida y vuelta: to buy a one-way/round-trip ticket америк.

sacar un pasaje de ida/de ida y vuelta: to buy a single/return ticket брит.

el pasaje en avión sale más caro: the airline ticket is more expensive

el pasaje en avión sale más caro: it's more expensive to go by air

mi madre me regaló el pasaje: my mother paid my fare

1.2. pasaje офиц. (pasajeros):

el pasaje: the passengers мн.

1.3. pasaje устар. (viaje):

pasaje: crossing

pasaje: voyage

pasaje: passage устар.

2.1. pasaje (callejón):

pasaje: passage

pasaje: narrow street

2.2. pasaje (galería comercial):

pasaje: arcade

pasaje: mall

3. pasaje:

pasaje ЛИТ., МУЗ.: passage

buque de pasaje, buque de pasajeros СУЩ. м.

buque de pasaje: passenger liner

английский

испанский

pedestrian underpass: pasaje м. subterráneo

excerpt: pasaje м.

air ticket: pasaje м. aéreo esp лат. америк.

episode: pasaje м.

half-fare (by air): medio pasaje м.

passage (alleyway): pasaje м.

passage (fare): pasaje м.

to book a passage: reservar un pasaje (en barco)

to work one's passage: pagarse el pasaje trabajando a bordo

passage: pasaje м.

liner: buque м. de pasaje

subway: pasaje м. subterráneo

в словаре PONS

испанский

английский

pasaje СУЩ. м.

1. pasaje:

pasaje (acción de pasar): passing

pasaje (de una calle, un territorio): crossing

2. pasaje (derecho):

pasaje: toll

3. pasaje (en barco):

pasaje: voyage

4. pasaje:

pasaje (billete de avión): (plane) ticket

pasaje (de barco): (boat) ticket

pasaje (precio): fare

5. pasaje (pasajeros):

pasaje: passengers мн.

6. pasaje (pasillo):

pasaje: passage

pasaje subterráneo: underground passage

7. pasaje (estrecho):

pasaje: strait

английский

испанский

tourist ticket: pasaje м. de turista

passage: pasaje м.

to work one's passage: pagarse el pasaje trabajando a bordo

в словаре PONS

испанский

английский

pasaje [pa·ˈsa·xe] СУЩ. м.

1. pasaje:

pasaje (acción de pasar): passing

pasaje (de una calle): crossing

2. pasaje (derecho):

pasaje: toll

3. pasaje (en barco):

pasaje: voyage

4. pasaje:

pasaje (billete de avión): (plane) ticket

pasaje (de barco): (boat) ticket

pasaje (precio): fare

5. pasaje (pasajeros):

pasaje: passengers мн.

6. pasaje (pasillo):

pasaje: passage

pasaje subterráneo: underground passage

7. pasaje (estrecho):

pasaje: strait

английский

испанский

tourist ticket: pasaje м. de turista

passage: pasaje м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью