Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
завет
ports

Oxford Spanish Dictionary

puerto СУЩ. м.

1. puerto МОР.:

puerto
port
puerto
harbor америк.
puerto
harbour брит.
entrar a puerto
to enter port o harbor
llegar o arribar a buen puerto expedición/barco:
to arrive safely
llegar o arribar a buen puerto negociaciones/proyecto:
to reach a satisfactory conclusion
llevar a buen puerto propuesta/proyecto
to bring to a satifactory conclusion

2. puerto ГЕОГР. also:

puerto de montaña
(mountain) pass

3. puerto ИНФОРМ.:

puerto
port

ingeniero de caminos, canales y puertos (ingeniera de caminos, canales y puertos) СУЩ. м. (ж.) Исп.

ingeniero de caminos, canales y puertos (ingeniera de caminos, canales y puertos)
civil engineer

puerto franco, puerto libre СУЩ. м.

puerto franco
free port

Caminos, Canales y Puertos СУЩ. м.

Caminos, Canales y Puertos
civil engineering

ingeniero (ingeniera) СУЩ. м. (ж.)

ingeniero (ingeniera)
engineer

puerto artificial СУЩ. м.

puerto artificial
man-made harbor америк.
puerto artificial
man-made harbour брит.

puerto natural СУЩ. м.

puerto natural
natural harbor америк.
puerto natural
natural harbour брит.

puerto comercial СУЩ. м.

puerto comercial
commercial port

puerto paralelo СУЩ. м.

puerto paralelo
parallel port

puerto pesquero СУЩ. м.

puerto pesquero
fishing port

puerto fluvial СУЩ. м.

puerto fluvial
river port

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

puerto СУЩ. м.

1. puerto МОР.:

puerto
harbour брит.
puerto
harbor америк.
puerto (ciudad)
port
puerto deportivo
marina
puerto franco
free port
puerto interior
river port
puerto marítimo
seaport
puerto de matrícula
home port
tomar puerto
to come into port

2. puerto (de montaña):

puerto
pass

3. puerto ИНФОРМ.:

puerto
port
puerto para módem
modem port
puerto de transmisión en paralelo/en serie
parallel/serial port

4. puerto (refugio):

puerto
haven

Puerto Rico СУЩ. м.

Puerto Rico
Puerto Rico

Puerto Rico

Puerto Rico
Puerto Rico, a state associated with the USA since 1952, consists of a main island and several small islands situated in the Greater Antilles. The capital of Puerto Rico is San Juan. The official languages of the country are both Spanish and English.
puerto fluvial
river port
английский
английский
испанский
испанский
seaport
puerto м. de mar
waterfront
puerto м.
free port
puerto м. franco
marina
puerto м. deportivo
port
puerto м.
port of call
puerto de escala
fishing/trading port
puerto pesquero/comercial
to come into port
tomar puerto
port
puerto м.
parallel/serial/printer/game port
puerto paralelo/serial/de impresora/de juegos
lay to
llevar a puerto seguro
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

puerto [ˈpwer·to] СУЩ. м.

1. puerto МОР.:

puerto
harbor
puerto (ciudad)
port
puerto deportivo
marina
puerto franco
free port
puerto interior
river port
puerto marítimo
seaport
puerto de matrícula
home port
tomar puerto
to come into port

2. puerto (de montaña):

puerto
pass

3. puerto comput:

puerto
port
puerto para módem
modem port
puerto de transmisión en paralelo/en serie
parallel/serial port

Puerto Rico [pwer·toˈrri·ko] СУЩ. м.

Puerto Rico
Puerto Rico
práctico de puerto
coast pilot
puerto fluvial
river port
английский
английский
испанский
испанский
waterfront
puerto м.
seaport
puerto м. marítimo
marina
puerto м. deportivo
free port
puerto м. franco
serial port
puerto м. en serie
port
puerto м.
port of call
puerto de escala
port of entry
puerto de entrada
fishing/trading port
puerto pesquero/comercial
to come into port
tomar puerto
port
puerto м.
parallel/serial/printer/game port
puerto paralelo/serial/de impresora/de juegos

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

puerto de destino
destination port
puerto de recreo
marina
¿cuándo van a terminar el puerto?
when are they going to finish the port?
hacer escala en un puerto
to make a stop at a port
práctico de puerto
harbour [or harbor америк.] pilot
puerto de transmisión en paralelo/en serie
parallel/serial port
obra de caminos, canales y puertos
civil engineering
tomar rumbo a un puerto
to head for a port
seaport
puerto м. de mar
busy seaport
puerto м. marítimo de gran actividad

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Puertos desbarajustados por las mafias interesadas en el poder político.
www.universocentro.com
Esos rieles generaron puertos y apeaderos que se constituirían en embriones de pueblos.
desarrolloydefensa.blogspot.com
El mar territorial y las aguas lacustres fluviales; las playas y riberas de las mismas y de los ríos navegables y los puertos y esteros.
aceproject.org
Otras ramas decisivas de la economía, como los puertos y refinerías de petróleo, eran propiedades norteamericanas.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
El exceso de mercancía para exportar ha congestionado los puertos de embarque y se han retrasado los envíos y, en consecuencia, la entrada de divisas.
radiosapukaifm.obolog.com

Поиск в словаре