Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
denke
signs

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

seña СУЩ. ж.

1. seña (gesto):

me hizo una seña que no entendí
he made a sign to me which I didn't understand
me hizo una seña que no entendí
he signaled something to me which I didn't understand
por señas le pedí más coñac
I gestured to him to give me more cognac
se comunican por señas
they communicate by means of sign language o signs
les hice señas de que se callasen
I gestured o motioned to them to keep quiet
lo castigaron por hacerle señas al maestro Мекс.
he was punished for making rude gestures o signs at the teacher

2. seña <señas fpl > (detalles):

por o para más señas
to be more specific
residente en el extranjero, en Londres por más señas
he is living abroad, in London, to be precise o more specific

3. seña <señas fpl > (dirección):

señas
address
¿me da las señas?
could you give me your address?

4. seña <señas fpl > (indicios):

dar señas de algo
to show signs of sth

5. seña Ла Плата ТОРГ.:

seña
deposit

señas personales СУЩ. ж. мн.

señas personales
physical description

señas particulares СУЩ. ж. мн.

señas particulares
distinguishing marks мн.

sen СУЩ. м. БОТАН.

sen
senna

lenguaje de señas, lenguaje por señas СУЩ. м. esp. лат. америк.

lenguaje de señas
sign language

sena СУЩ. ж. БОТАН.

sena
senna

santo y seña СУЩ. м.

santo y seña
password

cambio de seña СУЩ. м.

cambio de seña
audible
английский
английский
испанский
испанский
senna
sena ж.
senna
sen м.
flag down
parar (haciendo señas)

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

seña СУЩ. ж.

1. seña (gesto):

seña
sign
hacer señas
to make signs
hacer señas
to signal
hablar por señas
to use [or talk in] sign language

2. seña (particularidad):

seña
distinguishing mark
las señas son mortales
the signs are unmistakable
por más señas
to be more specific

3. seña мн. (dirección):

seña
address

Sena СУЩ. м.

Sena
Seine
английский
английский
испанский
испанский
unaddressed
sin señas
sign language
lengua ж. de señas лат. америк.
beckon
llamar por señas
to beckon sb over
hacer señas a alguien para que se acerque
I beckoned her to follow (me)
le hice señas para que me siguiera
to beckon to sb
hacer señas a alguien
SASE
sobre con las señas de uno y con sello
sae
sobre con las señas de uno y con sello
signal
seña ж.
signal
hacer señas
he signalled them to be quiet
les hizo señas para que se callaran
sign
seña ж. лат. америк.
sign
decir por señas
sign
comunicarse por señas
to sign to sb to do sth
hacer señas a alguien para que haga algo
to sign to sb that ...
indicar con señas a alguien que... +subj
motion
hacer señas
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

seña [ˈse·ɲa] СУЩ. ж.

1. seña (gesto):

seña
sign
hacer señas
to make signs
hacer señas
to signal
hablar por señas
to use [or talk in] sign language

2. seña (particularidad):

seña
distinguishing mark
las señas son mortales
the signs are unmistakable
английский
английский
испанский
испанский
unaddressed
sin señas
sign language (between different languages)
lenguaje м. por señas
beckon
llamar por señas
to beckon sb over
hacer señas a alguien para que se acerque
I beckoned her to follow (me)
le hice señas para que me siguiera
to beckon to sb
hacer señas a alguien
SASE
sobre con las señas de uno y con sello
signal
seña ж.
signal
hacer señas
he signaled them to be quiet
les hizo señas para que se callaran
he was signaled to stop АВТО.
le hicieron señas de que parara
to crook one's finger at sb
hacer señas con el dedo a alguien
sign
decir por señas
sign
comunicarse por señas
to sign to sb to do sth
hacer señas a alguien para que haga algo
to sign to sb that...
indicar con señas a alguien que...
motion
hacer señas

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

lengua de signos Исп. [o lengua de señas лат. америк.]
sign language
hablar por señas
to use [or talk in] sign language
las señas son mortales
the signs are unmistakable
por más señas
to be more specific
to beckon sb over
hacer señas a alguien para que se acerque
I beckoned her to follow (me)
le hice señas para que me siguiera
he signalled them to be quiet
les hizo señas para que se callaran
to crook one's finger at sb
hacer señas con el dedo a alguien
to sign to sb to do sth
hacer señas a alguien para que haga algo
to sign to sb that ...
indicar con señas a alguien que... +subj

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La flor: belleza de la naturaleza; alfombra que tapiza los prado sen colorido variado y divino; semejanza absoluta a una mujer.
www.espiritismo.cc
Pero hay otras que, estando en un mundo complejo y sofisticado y pudiendo perfectamente fracasar, no pueden englobarse sen una supuesta burbuja de cotización.
marcvidal.net
Non é un monte sen máis, insistió el presidente de los comuneros.
www.nodo50.org
Puede que sen muchos los que se salven.
mensajealosamigos.wordpress.com
Aprender a entender la importancia de todas las ideas, no simplemente las nuestras, resulta en la resolución de problema sen forma exitosa y respeto mutuo.
urbanext.illinois.edu

Поиск в словаре