Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
largento
virtue

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

virtud СУЩ. ж.

1. virtud (buena cualidad):

virtud
virtue

2. virtud (capacidad):

virtud
power
una planta con virtudes curativas
a plant with healing powers
tiene la virtud de ponerme histérica ирон.
he has a knack of driving me up the wall
en virtud de
by virtue of
en virtud de los acuerdos firmados en 1992
by virtue of the agreements signed in 1992
en virtud de la normativa vigente
in accordance with current regulations

virtud cardinal СУЩ. ж.

virtud cardinal
cardinal virtue

virtud teologal СУЩ. ж.

virtud teologal
theological virtue
la sensatez no es la virtud que lo caracteriza
he's not known for his good sense
intentando nutrir la virtud en sus alumnos
trying to foster a sense of virtue in his pupils
английский
английский
испанский
испанский
cardinal virtue
virtud ж. cardinal
virtue
virtud ж.
to make a virtue of necessity
hacer de la necesidad virtud
by or офиц. in virtue of as предл.
en virtud de
virtue
virtud ж.
ex officio
en virtud del cargo
under the guise of virtue
bajo capa de virtud лит.
she was acquitted on a technicality ЮРИД.
fue absuelta en virtud de un tecnicismo jurídico

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

virtud СУЩ. ж.

1. virtud (en las personas):

virtud
virtue
en virtud de
by virtue of

2. virtud (poder):

virtud
power
tener la virtud de aliviar
to bring relief
английский
английский
испанский
испанский
virtue
virtud ж.
to make a virtue of necessity
hacer de la necesidad virtud
to make a virtue (out) of sth
convertir algo en virtud
by virtue of офиц.
en virtud de
the embodiment of virtue
la virtud personificada
a paragon of virtue ирон.
un ejemplo de virtud
to exalt sth as a virtue
elevar algo a la categoría de virtud
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

virtud [bir·ˈtud] СУЩ. ж.

1. virtud (en las personas):

virtud
virtue
en virtud de
by virtue of

2. virtud (poder):

virtud
power
tener la virtud de aliviar
to bring relief
английский
английский
испанский
испанский
virtue
virtud ж.
to make a virtue of necessity
hacer de la necesidad virtud
to make a virtue (out) of sth
convertir algo en virtud
by virtue of офиц.
en virtud de
the embodiment of virtue
la virtud personificada
to exalt sth as a virtue
elevar algo a la categoría de virtud
a paragon of virtue ирон.
un ejemplo de virtud

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

en virtud de
by virtue of
tener la virtud de aliviar
to bring relief
to exalt sth as a virtue
elevar algo a la categoría de virtud

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Esta virtud no es una calidad abstracta que existe antes.
comeduc.blogspot.com
Las virtudes de reír y hacer reír no siempre van juntas.
gonzaleandro.blogspot.com
Un derecho humano es aquel que todo hombre tiene en virtud de su naturaleza, debiendo ser respetado por toda la humanidad.
ideascasiprincipales.wordpress.com
Estos relámpagos, aunque el término relámpago resulte absolutamente impropio, poseen la curiosa virtud de no poder ser observados.
bibliotecaignoria.blogspot.com
La rapidez y la agilidad de la radio siempre ha sido su gran virtud.
www.arpa.org.ar

Поиск в словаре

Искать перевод "virtud" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский