Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
engined
blancas

blanca [ˈblaŋka] СУЩ. ж.

1. blanca МУЗ.:

blanca
halbe Note ж.

2. blanca (pieza de dominó):

blanca
Null ж.

3. blanca (moneda antigua):

blanca
ehemalige spanische Kupfermünze
no tener [o estar sin] blanca разг.
keinen Cent haben
no tener [o estar sin] blanca разг.
blank sein

blanco1 [ˈblaŋko] СУЩ. м.

1. blanco (color):

blanco
Weiß(e) ср.
una película en blanco y negro
ein Schwarzweißfilm
un folio en blanco
ein weißes Blatt
vestirse de blanco
Weiß tragen
vestirse de blanco
sich weiß kleiden

2. blanco (de animal):

blanco
Blesse ж.

3. blanco (espacio en un escrito):

blanco
leerer Zwischenraum м.
blanco
Lücke ж.
dejar algo en blanco
etw offen [o. unausgefüllt] [o. unbeschrieben] lassen

4. blanco (diana):

blanco
Zielscheibe ж.
dar en el blanco
ins Schwarze treffen
errar el blanco
das Ziel verfehlen

5. blanco (objetivo):

blanco
Ziel ср.
su blanco es llegar a los Juegos Olímpicos
sein/ihr Ziel ist es, an den Olympischen Spielen teilzunehmen

6. blanco (raza):

los blancos
die Weißen

7. blanco (выражение):

poner los ojos en blanco
die Augen verdrehen
pasar la noche en blanco
eine schlaflose Nacht verbringen
tener la mente en blanco
ein Blackout haben
durante el examen me quedé en blanco
während des Examens hatte ich ein Blackout
ese no distingue lo blanco de lo negro разг.
der kann nicht bis drei zählen
son gemelos pero solo se parecen en el blanco de los ojos разг.
sie sind Zwillinge, aber sie sehen sich überhaupt nicht ähnlich
cuando aparece en público le gusta ser el blanco de todas las miradas
bei seinen/ihren öffentlichen Auftritten genießt er/sie es, wenn alle Blicke auf ihn/sie gerichtet sind

I. blanco2 (-a) [ˈblaŋko, -a] ПРИЛ.

1. blanco (de tal color):

blanco (-a)
weiß
blanco como la nieve
schneeweiß

2. blanco (cerveza):

blanco (-a)
hell

3. blanco (tez):

blanco (-a)
bleich
ponerse blanco como una pared
kreidebleich werden

II. blanco2 (-a) [ˈblaŋko, -a] СУЩ. м. (ж.) (persona)

blanco (-a)
Weiße(r) ж.(м.)
Запись в OpenDict

blanco ПРИЛ.

ponerse blanco como el papel
kreidebleich werden
Запись в OpenDict

lavandera blanca СУЩ.

lavandera blanca ж. orn
Bachstelze ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

alubias blancas
weiße Bohnen
trata de blancas
Mädchenhandel м.
la corbata tiene manchas azules y blancas
die Krawatte ist blauweiß gesprenkelt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Siempre hay dos alpargatas descosidas, blancas, en un día de viento.
elmundoincompleto.blogspot.com
Las latinas tienen 1.6 veces más probabilidades de desarrollar cáncer cervical que las mujeres blancas.
www.eldiariony.com
Repleto de callejuelas con casas blancas en las que es una delicia perderse y un aroma marinero que te seduce poco a poco.
elpachinko.com
Pantalón: algunas prendas son blancas con figuras brocadas en colores, aunque generalmente son blancas con cuadrícula roja.
www.conectandoatitlan.org
Yo jugaba con las blancas y avanzaba el alfil en fianqueto.
www.cuentosinfin.com

Поиск в словаре