Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Remuneration
Entwischen

escapatoria [eskapaˈtorja] СУЩ. ж.

1. escapatoria:

escapatoria (de un lugar)
Entwischen ср.
escapatoria (de un lugar)
Entkommen ж.
escapatoria (de un encierro)
Flucht ж.
escapatoria (de casa)
Ausreißen ср.
escapatoria fiscal
Steuerflucht ж.
escapatoria fiscal
Steuerhinterziehung ж.
hacer una escapatoria (del trabajo)
Urlaub machen
hacer una escapatoria (de la rutina)
aus der Routine ausbrechen
hacer una escapatoria (de la vida cotidiana)
dem Alltag entfliehen

2. escapatoria (lugar):

escapatoria
Fluchtweg м.
no hay escapatoria
es gibt kein Entrinnen

3. escapatoria (excusa):

escapatoria
Ausflucht ж.
escapatoria
Ausrede ж.

4. escapatoria (solución):

escapatoria
Ausweg м.
es la única escapatoria que tienes
es bleibt dir nur dieser Ausweg
es la única escapatoria que tienes
du hast keine andere Wahl
no tener escapatoria
sich in einer ausweglosen Lage befinden

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

escapatoria fiscal
Steuerhinterziehung ж.
no hay escapatoria
es gibt kein Entrinnen
hacer una escapatoria (de la rutina)
aus der Routine ausbrechen
no tener escapatoria
sich in einer ausweglosen Lage befinden
es la única escapatoria que tienes
es bleibt dir nur dieser Ausweg

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Llegan a un punto en que no saben qué hacer con su vida, ésta pierde significado y su única vía de escapatoria es inmolarse.
www.rawa.org
Así es, la música en esta serie es una especie de escapatoria a una ola que les pasa por arriba.
cronicasdecalle.com.ar
Siempre estará condicionada o relacionada, con algún hecho inherente a la vida en el pasado o, en el presente; no hay escapatoria fácil.
www.eldiarioexterior.com
Mientras que perseguir un ideal alejado de lo que es, resulta una escapatoria, os impide descubrir y obrar directamente sobre lo que sois.
www.jiddu-krishnamurti.net
No hay escapatoria: la película es el claro mensaje de uno de los directores que hace varias décadas viene dejando atrás ciertos temas tabú.
www.todaslascriticas.com.ar

Поиск в словаре

Искать перевод "escapatoria" в других языках

испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский
испанский
английский