Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
large
może
I. poder [poˈðer] ГЛ. неперех. неправ.
poder
móc
yo a ti te puedo разг.
dam ci radę
no poder con el alma
być bardzo zmęczonym
no puedes cogerlo sin permiso
nie możesz tego wziąć bez pozwolenia
de poder ser, no dudes que lo hará
nie ma wątpliwości, że to zrobi, jeśli będzie miał okazję
no pude menos que preguntarle qué hacía por allí
musiałem go zapytać, co tam robił
II. poder [poˈðer] ГЛ. безл. гл. неправ.
puede ser que después vuelva
możliwe, że później wróci
¡puede!
może być!
¿se puede?
można?
III. poder [poˈðer] СУЩ. м.
1. poder (autoridad):
poder
władza ж.
la división de poderes
trójpodział м. władzy
el partido en el poder
rządząca partia ж.
subir al poder
dojść do władzy
haré todo lo que esté en mi poder
zrobię wszystko, co w mojej mocy
2. poder (autorización):
poder
upoważnienie ср.
3. poder (fuerza):
poder
siła ж.
poder adquisitivo ЭКОН.
siła nabywcza
Запись в OpenDict
puede que
Puede que llueva pronto
Może niedługo padać deszcz
Запись в OpenDict
Puede que nieve
Puede que nieve
Może padać śnieg
Запись в OpenDict
no poder ver a alguien ni en pintura
no poder ver a alguien ni en pintura
nie móc na kogoś patrzeć
presente
yopuedo
túpuedes
él/ella/ustedpuede
nosotros/nosotraspodemos
vosotros/vosotraspodéis
ellos/ellas/ustedespueden
imperfecto
yopodía
túpodías
él/ella/ustedpodía
nosotros/nosotraspodíamos
vosotros/vosotraspodíais
ellos/ellas/ustedespodían
indefinido
yopude
túpudiste
él/ella/ustedpudo
nosotros/nosotraspudimos
vosotros/vosotraspudisteis
ellos/ellas/ustedespudieron
futuro
yopodré
túpodrás
él/ella/ustedpodrá
nosotros/nosotraspodremos
vosotros/vosotraspodréis
ellos/ellas/ustedespodrán
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
¡puede!
może być!
¿se puede?
można?
¡no puede ser!
nie może być!
¿no puede ser?
nie może być?
todo puede ser
wszystko się może zdarzyć
puede ser que después vuelva
możliwe, że później wróci
no puede estar nunca quieto (niño)
nie usiedzi spokojnie nawet przez chwilę
aunque es viejo, aún puede trabajar
mimo że jest stary, jeszcze może pracować
¿qué procedimiento se puede seguir aquí?
jaki sposób postępowania wybrać w tym przypadku?
lo más que puede suceder es que +сослаг.
w najgorszym wypadku...
el mensaje no puede excederse de 80 palabras
wiadomość nie może przekroczyć 80 słów
está visto que no puede ser de otra forma
jasne, że nie może być inaczej
su creciente influencia se puede percibir como una amenaza para la seguridad напр.
jego rosnący wpływ można postrzegać jako zagrożenie dla bezpieczeństwa
El equipo puede estar constituido por un máximo de cinco participantes. напр.
Drużynę może stanowić maksymalnie pięciu uczestników.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Puede que la chica se quite la camiseta si le apetece y que haga lo mismo con el sujetador si así le parece.
www.pikaramagazine.com
Y, al igual que muchos rebatían entonces que aquello fuese una mala traducción, puede que resulte difícil ahora argumentar sobre el término escenario.
traduccionydoblaje.blogspot.com
Puede que nos perdonen en una o dos generaciones, pero, por el momento, no hay visos de que sea así.
www.trinityatierra.com
Porque puede que sea consciente de que su opción moralizadora no resistirá al tiempo.
www.letralia.com
De hacerlo puede que se queden con las pestañas pegadas en el encrespador.
parati.taconeras.net

Поиск в словаре