Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Monte
mountain

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

monte [ˈmonte] СУЩ. м.

1. monte (montagna):

monte
mountain
monti metalliferi
metalliferous mountains
i piedi di un monte
the foot of a mountain
la cima di un monte
the peak of a mountain

2. monte ГЕОГР. (seguito da un nome proprio):

monte
mount
il monte Bianco
Mont Blanc
il monte Everest
Mount Everest
il monte degli Ulivi
the Mount of Olives

3. monte (grande quantità):

monte перенос.
mountain
monte перенос.
mound
monte перенос.
heap
monte перенос.
pile di: of
avere un monte di cose da fare
to have a mountain or heaps of things to do

4. monte games (carte scartate):

monte
discarded cards pl

5. monte (in chiromanzia):

monte
mount

6. monte:

a monte
upstream
a monte
upriver di: of
lo sci a monte
the upper or uphill ski
risolvere un problema a monte
to get to the root of the problem
andare a monte progetto, piano:
to fall through
andare a monte progetto, piano:
to go down the drain разг.
mandare a monte
to wreck
mandare a monte
to scrap
mandare a monte
to scrub
mandare a monte negoziati, progetti
to scuttle
mandare a monte il fidanzamento
to break (off) the engagement
per -i e per valli
up hill and down dale брит.
per -i e per valli
over hill and dale америк.
promettere mare e -i a qn
to promise sb the earth or the moon
cercare qc per mari e per -i
to search or hunt high and low for sth
smuovere mari e -i per ottenere qc
= to work really hard at getting sth

Выражения:

monte ore АДМИН.
total number of hours
monte di pietà, monte dei pegni
pawnshop
impegnare qc al monte di pietà
to pawn sth
monte premi
jackpot
monte premi
prize money
monte dei salari
total wages
monte di Venere АНАТ.
mons veneris

monta [ˈmonta] СУЩ. ж.

1. monta С.-Х.:

monta
service
monta
covering
stazione di monta
stud (farm)

2. monta КОНН.:

monta inglese
English riding
monta senza sella
bareback riding

3. monta АРХИТ. (di arco):

monta
rise
английский
английский
итальянский
итальянский
alp
monte м.
Snowdon
(monte) Snowdon м.
fell
monte м.
upriver
a monte
Mt
M. (monte)
Parnassus
(monte) Parnaso м.
louse up
rovinare, mandare a monte
to go blooey
andare a monte

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

monte [ˈmon·te] СУЩ. м.

1. monte (montagna):

monte
mountain
il Monte Bianco
Mont Blanc
a monte
uphill
a monte перенос.
at the source
promettere mari e -i
to promise the world

2. monte перенос. (di libri, pacchi, problemi):

monte
mountain

3. monte (istituto):

monte di pietà
pawnshop

4. monte АНАТ.:

monte di Venere
mons veneris

5. monte (выражение):

andare a monte перенос.
to fall apart
mandare a monte перенос.
to finish off

monta [ˈmon·ta] СУЩ. ж.

1. monta (accoppiamento):

monta
covering

2. monta (in equitazione):

monta
riding
английский
английский
итальянский
итальянский
Mt.
monte
fall through
andare a monte
black grouse
fagiano м. di monte
the pitcher's mound
monte м. di lancio
jackpot
monte м. premi
to go down the pan перенос.
andare a monte
salmon ladder
scala м. di monta per la risalita dei salmoni
above (upstream)
a monte di

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a monte
uphill
a monte перенос.
at the source
monte di pietà
pawnshop
monte di Venere
mons veneris
andare a monte перенос.
to fall apart

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il 15 novembre 2008 sul monte Cervino venne effettuata la seconda ed ultima preparazione dell’intero equipaggio e tutto lo staff organizzativo.
it.wikipedia.org
In una collettività chiusa, il monte dei redditi può variare per diversi fattori, interni quali la numerosità, la mortalità o esterni come le variabili macroeconomiche.
it.wikipedia.org
Durante il secondo periodo bellico l'altura del monte venne militarizzata dalle truppe tedesche che qui edificarono un piccolo bunker al centro dell'arena.
it.wikipedia.org
Alle pendici del monte gli archeologi hanno rinvenuto i resti di un villaggio etrusco.
it.wikipedia.org
Sul monte sono presenti alcune falesie per arrampicatori.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "monte" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский