Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Jig
at abandonment

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

abbandono [abbanˈdono] СУЩ. м.

1. abbandono (trascuratezza):

abbandono
neglect
essere in uno stato d'abbandono
to be in a state of neglect
cadere in uno stato di abbandono
to fall into neglect
essere in completo stato di abbandono
to be completely neglected
in (stato di) abbandono edificio, giardino
neglected
lasciare qc in abbandono edificio
to let sth fall into decay
lasciare qc in abbandono giardino
to let sth run wild

2. abbandono ЮРИД.:

beni all'abbandono
ownerless property

3. abbandono (di idea, progetto, metodo):

abbandono
abandonment

4. abbandono СПОРТ (di competizione, gara):

abbandono
withdrawal
abbandono
default
essere costretto all'abbandono
to be forced to withdraw
vincere per abbandono
to win by default

5. abbandono ШКОЛА (dispersione):

indice di abbandono scolastico
wastage or drop-out rate

6. abbandono (rilassamento):

abbandono
abandon
abbandono
abandonment
atteggiamento di completo abbandono
attitude of complete relaxation

7. abbandono (cedimento, debolezza):

abbandono
abandon
abbandono
surrender a: to
in un momento di abbandono
in a moment of weakness or of utter abandonment

Выражения:

abbandono di minore
child abandonment
abbandono di minore
abandonment of a child
abbandono di minore
child neglect
abbandono della nave
abandonment of a ship
abbandono di posto
desertion of one's post
abbandono del tetto coniugale
desertion
английский
английский
итальянский
итальянский
abandonment
abbandono м.
to let sth go derelict
lasciare qc all'abbandono
dereliction
abbandono м.
desertion
abbandono м. del tetto coniugale
to sue for divorce on the grounds of desertion
chiedere il divorzio per abbandono del tetto coniugale
takeout bid
dichiarazione di abbandono (del gioco)
walkout (from conference, meeting)
abbandono м. in segno di protesta
surrender (of territory)
abbandono м.
surrender (of self) (to joy, despair)
abbandono м. (to a)
neglect (of building, garden)
abbandono м.
to fall into neglect
cadere in uno stato di abbandono
to be in a state of neglect
essere in uno stato di abbandono
jettison
abbandono м.

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

abbandono [ab·ban·ˈdo:·no] СУЩ. м.

1. abbandono (di famiglia, coniuge):

abbandono
abandonment

2. abbandono (trascuratezza):

abbandono
neglect
cadere in abbandono (casa)
to become dilapidated
cadere in abbandono (giardino)
to become overgrown

3. abbandono:

abbandono (rinuncia: a progetto)
giving up
abbandono (a gara)
withdrawal

4. abbandono (rilassamento):

abbandono
abandon
английский
английский
итальянский
итальянский
dereliction
abbandono м.
desertion (act of leaving)
abbandono м.
walkout
abbandono м.
neglect
abbandono м.
to be in a state of neglect
essere in uno stato di abbandono
withdrawal
abbandono м.
rundown
in stato d'abbandono
abandon
abbandono м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

cadere in abbandono (casa)
to become dilapidated
cadere in abbandono (giardino)
to become overgrown
to be in a state of neglect
essere in uno stato di abbandono

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Purtroppo con la trasformazione della villa in struttura ospedaliera, il parco è stato sfigurato dai nuovi padiglioni costruiti all'interno e in gran parte lasciato all'abbandono.
it.wikipedia.org
Guggenbühl attribuiva il cretinismo infantile alla pessime condizioni ambientali e igieniche delle abitazioni e all'abbandono dei neonati per gran parte della giornata da parte dei genitori impegnati nel lavoro.
it.wikipedia.org
La costruzione fu piagata da carenze di materiali e lavoratori, che portarono all'abbandono della costruzione della nave gemella.
it.wikipedia.org
Tuttavia sono sempre minacciate dalla riforestazione naturale conseguente all'abbandono dei pascoli e dagli incendi artificiali nonché dall'espansione delle città.
it.wikipedia.org
Continuò a dirigere i convogli di rinforzi fino all'abbandono dell'isola nel gennaio-febbraio 1943.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре