ESTENSIONE - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

estensione [estenˈsjone] СУЩ. ж.

1. estensione (ampiezza):

estensione (di superficie, terreno, isola): extent

estensione (di superficie, terreno, isola): size

su tutta l'estensione del paese: throughout the whole country

2. estensione (diffusione):

estensione: extension

estensione: spread

l'estensione di qc a gruppo, luogo: the spread of sth to

3. estensione (allargamento):

estensione (di affermazione, dibattito): amplification

estensione (di conoscenze, sapere): breadth

estensione (di poteri, influenza): extent

4. estensione МУЗ. (di voce, strumento):

estensione: compass

estensione: range

5. estensione МЕД. (trazione):

estensione: extension

6. estensione (di significato):

estensione: extension

e, per estensione, la parola significa…: and, by extension, the word means…

dare a qn un'idea di spesa, estensione: to give sb some measure of

английский

итальянский

amplification (of statement): estensione ж. (of di)

outreach: estensione ж.

outreach: superare in estensione

tract: estensione ж.

extension (of knowledge): estensione ж.

extension (of meaning): estensione ж.

by extension (logically): per estensione

extension: estensione ж.

extension: estensione ж.

extent (of park, garden, universe, empire): estensione ж.

extent (of power, influence): estensione ж.

compass (extent): estensione ж.

compass: estensione ж.

range: estensione ж.

size (of country, island, estate): estensione ж.

в словаре PONS

итальянский

английский

estensione [es·ten·ˈsio:·ne] СУЩ. ж.

1. estensione (superficie):

estensione: extent

2. estensione (di servizio, garanzia):

estensione: extension

3. estensione (di arto):

estensione: stretching

английский

итальянский

protraction: estensione ж.

extension: estensione ж.

by extension: per estensione

tailpiece: estensione ж.

tract: estensione ж.

extent: estensione ж.

to its fullest extent: in tutta la sua estensione

range: estensione ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L'aletta d'estremità è un'estensione verticale o angolata dell'estremità alare.

it.wikipedia.org

Grazie alle nuove misure di sicurezza le estensioni del kernel richiederanno l'esplicita approvazione da parte dell'utente prima di poter essere eseguite.

it.wikipedia.org

Il comune ha una estensione di 5,16 km².

it.wikipedia.org

Voce di bellissimo timbro, piena, vigorosa, ma di limitata estensione vocale (sol1 - mi3).

it.wikipedia.org

Per giocare a campana bisogna avere a disposizione solo una modesta estensione di terreno su cui tracciare il percorso.

it.wikipedia.org