Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Administration
formulated

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

formulare [formuˈlare] ГЛ. перех.

1. formulare (esprimere):

formulare regole, piano, principi, idea, programma, pensiero, risposta, lamentela
to formulate
formulare problema, replica
to frame
formulare problema, replica
to phrase
formulare frase, discorso, affermazione
to word
formulare obiezioni
to set out
formulare obiezioni
to make
formulare ipotesi
to advance
formulare i propri auguri
to offer good wishes
formulare una diagnosi
to diagnose
formulare delle teorie
to theorize

2. formulare:

formulare ХИМ., МАТЕМ.
to formulate

3. formulare ЮРИД.:

formulare accuse contro qn
to press criminal charges against sb
fare or formulare una diagnosi
to make or give a diagnosis, to diagnose
fare or formulare l'ipotesi che …
to put forward the hypothesis that …
английский
английский
итальянский
итальянский
formulate rules, plan, principles, reply, idea, charge, bill, programme, policy
formulare
theorize
formulare delle teorie (about su)
the question was intriguingly worded
la domanda è stata formulata in modo intrigante, in modo da suscitare curiosità
to press, drop criminal charges (against sb)
formulare, lasciare cadere le accuse (contro qn)
diagnose
fare, formulare una diagnosi
phrase question, notion, sentence, speech
formulare
set out objections
formulare

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

formulare [for·mu·ˈla:·re] ГЛ. перех.

formulare
to formulate
английский
английский
итальянский
итальянский
formulate
formulare
couch
formulare
frame (put into words) reply
formulare
Presente
ioformulo
tuformuli
lui/lei/Leiformula
noiformuliamo
voiformulate
loroformulano
Imperfetto
ioformulavo
tuformulavi
lui/lei/Leiformulava
noiformulavamo
voiformulavate
loroformulavano
Passato remoto
ioformulai
tuformulasti
lui/lei/Leiformulò
noiformulammo
voiformulaste
loroformularono
Futuro semplice
ioformulerò
tuformulerai
lui/lei/Leiformulerà
noiformuleremo
voiformulerete
loroformuleranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La vera conoscenza deve essere dunque falsificabile, formulata cioè in modo tale che la sua sottomissione ad un esperimento possa eventualmente attestarne la falsità.
it.wikipedia.org
Peraltro, una richiesta di co-ufficialità dell'occitano e del catalano è stata formulata in tutta la regione.
it.wikipedia.org
La legge, formulata dai grammatici moderni, riguarda norme di accentazione e quantità delle sillabe nelle parole.
it.wikipedia.org
L'idea venne formulata nell'ambito dei suoi studi sulla superfluidità.
it.wikipedia.org
La diagnosi dei calcoli urinari viene formulata grazie all'anamnesi, all'esame fisico, all'analisi delle urine e agli studi di imaging biomedico.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре