Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Ärger
theories

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

teoria [teoˈria] СУЩ. ж.

1. teoria (conoscenza astratta):

teoria
theory di: of, about
la teoria e la pratica
theory and practice
lezioni di teoria
lessons in theory
enunciare, dimostrare una teoria
to state, prove a theory
sostenere, respingere una teoria
to support, reject a theory
in teoria
in theory, theoretically (speaking)

2. teoria (concetto, opinione):

teoria
theory su: about
la mia teoria è che …
I have a theory that …

Выражения:

teoria delle catastrofi
catastrophe theory
teoria del complotto
conspiracy theory
teoria corpuscolare
corpuscolar theory
teoria economica
economic theory
teoria dell'evoluzione
theory of evolution
teoria gender
gender theory
teoria dei giochi
game(s) theory
teoria dell'informazione
information theory
teoria degli insiemi
set theory
teoria letteraria
literary theory
teoria dei modelli
model theory
teoria musicale, teoria della musica
music theory
teoria quantistica, teoria dei quanti
quantum theory
teoria della relatività
theory of relativity
teoria dei sistemi
systems theory
teoria dello stato stazionario
steady state theory
antagonistico persone, teorie, forze
antagonistic
è di moda mostrarsi scettico su queste teorie
it's fashionable to be cynical about these theories
английский
английский
итальянский
итальянский
theorize
formulare delle teorie (about su)
hereditarian
assertore м. delle teorie sull'ereditarietà / assertrice ж. delle teorie sull'ereditarietà
theory
teoria ж.
political, music theory
teoria politica, musicale
in theory
in teoria
theory
teoria ж.
I have a theory that …
la mia teoria è che …
economic theory
teoria ж. economica
information theory
teoria ж. dell'informazione
literary theory
teoria ж. letteraria
the two theories are not congruent
le due teorie non sono congruenti

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

teoria <-ie> [te·o·ˈri:·a] СУЩ. ж.

teoria
theory
in teoria
in theory
teoria/meccanica -a
quantum theory/mechanics
teoria dei -i
quantum theory
английский
английский
итальянский
итальянский
theory
teoria ж.
in theory
in teoria
evolutionary theory
teoria ж. dell'evoluzione
Chaos Theory
teoria ж. del caos

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

teoria dei -i
quantum theory
teoria/meccanica -a
quantum theory/mechanics
in teoria
in theory
Chaos Theory
teoria ж. del caos

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Pertanto, molti algoritmi di risoluzione dei labirinti sono strettamente correlati alla teoria dei grafi.
it.wikipedia.org
Tale teoria non ha però ricevuto un consenso generale e ha subito anzi diverse critiche.
it.wikipedia.org
La sua attività si concentrò soprattutto nei campi delle equazioni differenziali e della teoria dei numeri.
it.wikipedia.org
Questo tipo di corpo vettura era in voga prima della seconda guerra mondiale, ed in teoria era ancora appetibile.
it.wikipedia.org
Le sue teorie influenzarono fortemente l'anarco-capitalismo, tipicamente americano, e probabilmente alcuni afferenti alla scuola austriaca.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре