Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
сводная
systems

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

sistema [sisˈtɛma] СУЩ. м.

1. sistema (dispositivo):

sistema
system
sistema frenante
braking system
sistema d'illuminazione, di trasmissione
lighting, transmission system
sistema di specchi, pulegge
system of mirrors, of pulleys
sistema di canali
canal system or network

2. sistema:

sistema (metodo)
system
sistema (metodo)
method
sistema (modo)
way
sistema (modo)
means
un sistema infallibile
an infallible method
dobbiamo trovare un sistema
we need a system
trovare il sistema di fare qc
to find the way of doing sth

3. sistema (insieme organizzato, dottrina):

sistema
system
sistema legale, penitenziario
legal, prison system
il sistema ПОЛИТ.
the system, the Establishment
entrare a far parte del sistema
to join the system
sconfiggere il sistema
to beat the system

4. sistema:

sistema АНАТ., МЕД.
system

5. sistema ИНФОРМ.:

sistema
system
requisiti di sistema
systems requirements
disco di sistema
systems disk
analisi, progettazione di i
systems analysis or design
sistema di gestione dati
database (management) system

6. sistema АСТРОН.:

sistema
system
sistema planetario
planetary system

7. sistema games (nel totocalcio):

sistema
system perm брит.

Выражения:

sistema d'allarme
alarm system
sistema d'allarme
burglar alarm
sistema bancario
banking system
sistema bicamerale
two-chamber system
sistema bipartitico
two-party system
sistema cardiovascolare АНАТ.
cardiovascular system
sistema dei casi ЛИНГВ.
case system
sistema circolatorio АНАТ.
circulatory system
sistema copernicano
Copernican system
sistema decimale
decimal system
sistema democratico
democratic system
sistema digerente АНАТ.
digestive system
sistema economico
economic system
sistema educativo
educational system
sistema elettorale
voting system
sistema di equazioni
simultaneous equations
sistema esperto ИНФОРМ.
expert system
sistema feudale
feudal system
sistema immunitario
immune system
sistema informativo
information system
sistema maggioritario
majority system
sistema metrico
metric system
Sistema Monetario Europeo
European Monetary System
sistema nervoso АНАТ.
nervous system
sistema nervoso centrale
central nervous system
sistema nuvoloso МЕТЕО.
cloud system
sistema operativo ИНФОРМ.
operating system
sistema parlamentare
parliamentary system
sistema politico
political system
sistema proporzionale
proportional representation
sistema solare
solar system
sistema tolemaico
Ptolemaic system
sistema tributario
system of taxation
sistema di valori
scale of values
sistema di valutazione
grading system
unificare compagnie, sistemi
to integrate
unificare compagnie, sistemi
to join
unificare compagnie, sistemi
to merge
английский
английский
итальянский
итальянский
systems programmer
programmatore м. dei sistemi / programmatrice ж. dei sistemi
systems engineering
ingegneria ж. dei sistemi
systems engineer
ingegnere м. dei sistemi
systems analysis
analisi ж. dei sistemi
systems theory
teoria ж. dei sistemi
systems analyst
analista м. и ж. dei sistemi
systems design
progettazione ж. di sistemi
SCSI
interfaccia per sistemi di piccoli elaboratori

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

sistema <-i> [sis·ˈtɛ:·ma] СУЩ. м.

1. sistema (gener):

sistema
system
sistema antibloccaggio АВТО.
antilock braking system
sistema antisbandamento АВТО.
anti-skid system
sistema immunitario
immune system
sistema di irrigazione
irrigation system
sistema di navigazione satellitare
satellite navigation system
sistema nervoso
nervous system
sistema operativo
operating system
sistema solare
solar system

2. sistema перенос. (ordine):

sistema
way
sistema di vita
way of life
analista di sistemi ИНФОРМ.
systems analyst
английский
английский
итальянский
итальянский
systems analysis
analisi м. dei sistemi
systems analyst
analista м. и ж. di sistemi
immune system
sistema м. immunitario
nervous system
sistema ж. nervoso
legal system
sistema м. giuridico
tax system
sistema м. tributario
AWACS
sistema м. AWACS
solar system
sistema м. solare

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sistema di irrigazione
irrigation system
sistema di navigazione satellitare
satellite navigation system
sistema di vita
way of life
analista di sistemi ИНФОРМ.
systems analyst
semaphore
sistema м. di segnalazione con le bandiere
crash
blocco м. (del sistema)
systems analysis
analisi м. dei sistemi
systems analyst
analista м. и ж. di sistemi
proportional representation
sistema м. (elettorale) proporzionale
form of government
sistema ж. di governo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Fu considerato uno dei più profondi conoscitori ed analisti nel campo dei finali di partita.
it.wikipedia.org
Secondo alcuni analisti sarebbe stato scelto principalmente per l'età.
it.wikipedia.org
Gli analisti hanno visto questo come un tentativo di raggiungere i consumatori più giovani.
it.wikipedia.org
Gli analisti ascrissero la sua rimozione alla reazione dovuta al timore di perdere potere nei confronti di un personaggio di maggior successo e popolarità.
it.wikipedia.org
Scoprono che a uccidere il ragazzo è stato un ex membro del gruppo di traceurs, ora analista finanziario.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре