Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
уводить
Gemini

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

Gemelli [dʒeˈmeli] СУЩ. м. мн.

Gemelli АСТРОН., АСТРОЛ.
Gemini
Gemelli АСТРОН., АСТРОЛ.
the Twins
essere dei Gemelli or (un) Gemelli
to be (a) Gemini

I. gemello [dʒeˈmɛllo] ПРИЛ.

1. gemello:

fratello gemello
twin brother
sorella -a
twin sister

2. gemello (accoppiati):

letti gemelli
twin beds
torri gemelle
twin towers
nave -a
sister ship

3. gemello (affine) перенос.:

anima -a
soul mate, kindred spirit
cercare, trovare l'anima -a
to look for, to find one's soulmate

II. gemello (gemella) [dʒeˈmɛllo] СУЩ. м. (ж.)

1. gemello (persona):

gemello (gemella)
twin
aspettare due gemelli
to be pregnant with twins
tre, quattro, cinque gemelli
a set of triplets, quadruplets, quintuplets

2. gemello (per polsini):

gemello (gemella)
cuff link
gemello (gemella)
sleeve link

III. gemello [dʒeˈmɛllo]

gemelli fraterni, gemelli dizigotici
fraternal twins
gemelli fraterni, gemelli dizigotici
dizygotic twins
gemelli identici, gemelli monozigotici
identical twins
gemelli identici, gemelli monozigotici
monozygotic twins
gemelli siamesi
Siamese twins

gemellare1 [dʒemelˈlare] ПРИЛ.

gravidanza gemellare
twin pregnancy
parto gemellare
twin birth

gemellare2 [dʒemelˈlare] ГЛ. перех.

gemellare comuni, club:

gemellare
to twin
английский
английский
итальянский
итальянский
twin beds
letti м. gemelli
triplet
gemello м. di parto trigemino
a set of triplets
tre gemelli
conjoined twins
gemelli м. pl congiunti / gemelle ж. pl congiunti
Siamese twins
gemelli м. pl siamesi / gemelle ж. pl siamesi
quintuplet
= ciascuno di cinque gemelli
twin
gemello м. / gemella ж.
a pair or set of twins
due gemelli
this candlestick has lost its twin
questo candelabro ha perso il suo gemello
twin
camera ж. a due letti, con letti gemelli
twins
gemelli м.
the Twins
i Gemelli
twin brother, sister, lamb
gemello
my twin sons, daughters
i miei (figli) gemelli, le mie (figlie) gemelle
twin
gemellare
to twin Oxford with Bonn
gemellare Oxford con Bonn

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

gemelli [dʒe·ˈmɛl·li] СУЩ. м. pl

1. gemelli АСТРО.:

Gemelli
Gemini
sono (dei) Gemelli
I'm Gemini

2. gemelli (bottoni):

gemelli
cufflinks

I. gemello (-a) [dʒe·ˈmɛl·lo] ПРИЛ. (fratello, letto)

gemello (-a)
twin

II. gemello (-a) [dʒe·ˈmɛl·lo] СУЩ. м. (ж.)

gemello (-a)
twin

gemellare1 [dʒe·mel·ˈla:·re] ПРИЛ.

gemellare
twin
parto gemellare
twin birth

gemellare2 ГЛ. перех. (città, scuole)

gemellare
to twin
английский
английский
итальянский
итальянский
twin
gemello(-a) м. (ж.)
identical twins
gemelli identici
twin
gemello, -a
twin
gemellare
cuff links
gemelli м.
twin beds
letti м. gemelli pl
to have triplets
avere tre gemelli
Gemini
Gemelli м. и ж.
twin brother
fratello м. gemello
Presente
iogemello
tugemelli
lui/lei/Leigemella
noigemelliamo
voigemellate
lorogemellano
Imperfetto
iogemellavo
tugemellavi
lui/lei/Leigemellava
noigemellavamo
voigemellavate
lorogemellavano
Passato remoto
iogemellai
tugemellasti
lui/lei/Leigemellò
noigemellammo
voigemellaste
lorogemellarono
Futuro semplice
iogemellerò
tugemellerai
lui/lei/Leigemellerà
noigemelleremo
voigemellerete
lorogemelleranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

parto gemellare
twin birth
Gemelli
Gemini
sono (dei) Gemelli
I'm Gemini
quadruplet
(ogni) gemello(-a) di un parto quadrigemino м. (ж.)
quintuplet
(ogni) gemello(-a) di un parto quinquigemino м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il drago viene catturato da una rete, ma poi viene salvato dai gemelli consolidando così il loro rapporto.
it.wikipedia.org
Hiccup è preoccupato per i gemelli e volando si accorge anche dell'incendio.
it.wikipedia.org
Il ragazzo vola via pensando che siano stati i gemelli.
it.wikipedia.org
Al momento della morte del deputato, sua moglie era incinta dei gemelli, che nacquero cinque mesi dopo.
it.wikipedia.org
I gemelli vanno all'ospedale per fare dei vaccini, ma a causa di alcuni imprevisti dovranno avventurarsi nell'edificio.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "gemelli" в других языках

итальянский
польский
итальянский
испанский
итальянский
словенский