CIASCUNO - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

I. ciascuno [tʃasˈkuno] INDEF ADJ for the alternation with ciascunit follows the rules of the article uno

ciascuno: every

ciascuno (distributivo): each

ciascuno studente: every student

diedi un cioccolatino a ciascun bambino: I gave each child a chocolate

II. ciascuno (ciascuna) [tʃasˈkuno] НЕОПРЕД. МЕСТОИМ.

ciascuno (ciascuna): everybody

ciascuno (ciascuna): everyone

ciascuno (ciascuna): every person

ciascuno (ciascuna) (distributivo): each (one)

ciascuno di noi: each of us

ciascuno di noi vuole qualcosa di diverso: we each want something different

ciascuno ha i suoi difetti: everyone has their faults

a ciascuno il suo mestiere: every man to his own trade

questi libri costano due sterline ciascuno: these books cost two pounds each

английский

итальянский

quintuplet: = ciascuno di cinque gemelli

scoter: = ciascuno degli uccelli del genere melanitta

quint: ciascuno dei cinque gemelli da uno stesso parto

metropolitan authority АДМИН.: = ciascuno dei consigli che amministrava le sei metropolitan counties

quin: ciascuno dei cinque gemelli da uno stesso parto

an Englishman's home is his castle посл.: = in casa propria ciascuno è re

septuplet: = ciascuno dei sette gemelli nati dallo stesso parto

sextuplet: = ciascuno dei sei gemelli nati da uno stesso parto

an Englishman's home is his castle брит. , a man's home is his castle америк. посл.: = in casa propria ciascuno è re

в словаре PONS

итальянский

английский

I. ciascuno (-a) <sing> [tʃas·ˈku:·no] ПРИЛ.

ciascuno (-a): each

II. ciascuno (-a) <sing> [tʃas·ˈku:·no] МЕСТОИМ. неопред.

ciascuno (-a): each (person)

a ciascuno il suo: to each his own

ciascuno ha la sua croce перенос.: we each have our cross to bear

английский

итальянский

each: ciascuno, -a

each of them could beat you: ciascuno di loro potrebbe batterti

$70 each: $70 ciascuno

he gave us $10 each: ci ha dato 10 dollari ciascuno

apiece: ciascuno, -a

sitting for meal: ciascuno degli orari in cui è ripartito il servizio di un pasto in un albergo quando non c'è posto per tutti i commensali

either: ciascun(o), -a

to part company: andare ciascuno per la propria strada

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью