INFINITAMENTE - Перевод итальянский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

infinitamente [infinitaˈmente] НАРЕЧ.

1. infinitamente (all'infinito):

infinitamente: infinitely

infinitamente: endlessly

2. infinitamente (immensamente):

infinitamente: immensely

infinitamente: awfully

infinitamente riconoscente: immensely grateful

infinitamente paziente, tollerante: endlessly patient, tolerant

infinitamente meglio: miles better

mi dispiace infinitamente: I'm awfully or terribly sorry, I couldn't be more sorry

ti sono infinitamente riconoscente: I'm infinitely grateful to you

infinitamente felice: blissfully happy

английский

итальянский

infinitely: infinitamente

endlessly: infinitamente

endlessly patient, tolerant: infinitamente paziente, tollerante

to be blissfully happy: essere infinitamente felice

miles better: infinitamente meglio

it' s a hell of a lot worse, easier: è infinitamente peggio, più facile

в словаре PONS

итальянский

английский

infinitamente [in·fi·ni·ta·ˈmen·te] НАРЕЧ. (immensamente)

infinitamente: infinitely

vi ringrazio infinitamente: thank you very much indeed

английский

итальянский

infinitely: infinitamente

vastly superior: infinitamente superiore

endlessly (without limits): infinitamente

I'm awfully sorry: mi dispiace infinitamente

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

vi ringrazio infinitamente: thank you very much indeed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Esseri infinitamente potenti, sono un'antica razza di nobili esseri spirituali.

it.wikipedia.org

Urvashi è perennemente giovane e infinitamente affascinante, ma difficile da raggiungere.

it.wikipedia.org

Solitamente, è data in forma differenziale, cioè collega lo stato in un certo istante a quello in un istante successivo "infinitamente vicino" nel tempo.

it.wikipedia.org

Protagonista del brano è una donna, che sente infinitamente la mancanza dell'uomo che ama, che in questo momento si trova lontano.

it.wikipedia.org

Comunque una completa lossodroma su una mappa infinitamente alta consisterebbe di infiniti segmenti tra i due bordi.

it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "infinitamente" в других языках