ISTANTE - Перевод итальянский на английский

итальянский

английский

istante [isˈtante] СУЩ. м.

istante: instant

istante: moment

posso restare solo qualche istante or pochi istanti: I can only stay for a moment

un istante!: just a minute!

non ti ho creduto colpevole neanche (per) un istante: I didn't think for a or one moment that you were guilty

per un istante: for an instant

un istante più tardi: an instant later

in un istante: in a moment, in no time

ci vorrà un istante: it won't take a minute

finì in un istante: in next to no time it was over

all'istante: at that (very) instant

in quell'istante: at that very minute

in questo preciso istante: this very second

non mi è piaciuto fin dal primo istante: I took an instant dislike to him

sta iniziando il suo discorso in questo preciso istante: he's at this minute starting his speech

fino all'ultimo istante: to the very end

mi ha ispirato antipatia fin dal primo istante: I took an instant dislike to him

fugace pensiero, ricordo, speranza, gioia, istante, ombra, sguardo: fleeting

английский

итальянский

relator: istante м. и ж.

mo: istante м.

instanter: all'istante

right off: immediatamente, subito, all'istante

right away: immediatamente, subito, all'istante

instantly: all'istante

instant: istante м.

at that (very) instant: in quello (stesso) istante

for an instant: per un istante

an instant later: un istante più tardi

итальянский

английский

istante [is·ˈtan·te] СУЩ. м. (momento)

istante: instant

all'istante: at once

tra un istante: in a moment

английский

итальянский

instantly: all'istante

instant: istante м.

in an instant: in un istante

at that very second: in quel preciso istante

this very minute: in questo istante

at the (precise) moment when …: nel (preciso) istante in cui …

at the drop of a hat: all'istante

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью