PONS итальянский ↔ английский Переводчик

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

elica ,

unica ,

plica ,

или

в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. delicato [deliˈkato] ПРИЛ.

1. delicato (che può rompersi, deteriorarsi):

delicato oggetto, meccanismo, dispositivo, strumento: delicate

delicato oggetto, meccanismo, dispositivo, strumento: fragile

delicato tessuto: delicate

delicato tessuto: fine

2. delicato (debole, cagionevole):

delicato persona, salute: frail

delicato pelle: tender

essere delicato di stomaco: to have a queasy stomach

3. delicato:

delicato (gradevole ai sensi) sapore, aroma: dainty

delicato (gradevole ai sensi) sapore, aroma: mellow

delicato profumo: subtle

delicato (lieve) tocco, massaggio: gentle

delicato (tenue) colore, tinta: subtle

4. delicato (sensibile, gentile):

delicato animo: sensitive

che pensiero delicato!: what a kind thought!

5. delicato (complesso, difficile):

delicato missione, punto, momento, operazione: ticklish

delicato missione, punto, momento, operazione: tricky

6. delicato (scabroso, imbarazzante):

delicato argomento, questione, situazione: tricky

delicato argomento, questione, situazione: awkward

7. delicato (non aggressivo):

delicato sapone, detergente, crema: mild

delicato shampoo: gentle

8. delicato (esigente):

avere un palato delicato: to have a discriminating palate

II. delicati СУЩ. м. мн.

(indumenti) delicati: delicates

melica [ˈmɛlika]

melica БОТАН. → meliga

meliga <мн. melighe> [ˈmɛliɡa, ɡe] СУЩ. ж.

1. meliga БОТАН.:

meliga: melic

2. meliga регион.:

meliga: maize брит.

meliga: corn америк.

bielica [biˈɛlika] ПРИЛ. неизм.

bielica motore:

bielica: twin-screw

angelica [anˈdʒɛlika] СУЩ. ж. (erba)

angelica: angelica

monoelica [monoˈɛlika] ПРИЛ. неизм.

monoelica nave, motore:

monoelica: single-screw

elica <мн. eliche> [ˈɛlika, ke] СУЩ. ж.

1. elica:

elica МОР.: propeller

elica МОР.: screw

elica АВИА.: (screw) propeller

elica АВИА. (di elicottero): rotor

pala di elica: propeller blade

motore a elica: prop-engine

2. elica:

elica БИОЛ., МАТЕМ., БОТАН.: helix

doppia elica: double helix

Выражения:

elica a passo variabile: variable pitch propeller

elica spingente: pusher

colica <мн. coliche> [ˈkɔlika] СУЩ. ж.

colica: colic uncountable

un bambino che soffre di -che: a colicky baby

avere le -che addominali: to have griping pains, the gripes

colica epatica: biliary colic

colica renale: renal colic

colica saturnina: painter's colic

plica <мн. pliche> [ˈplika, ke] СУЩ. ж.

plica АНАТ., МУЗ.: plica

replica <мн. repliche> [ˈrɛplika, ke] СУЩ. ж.

1. replica (ripetizione):

replica: repetition

2. replica ИСК.:

replica: replica

3. replica:

replica ТЕАТР.: repeat

replica ТЕАТР.: rerun

replica ТВ: repeat

replica ТВ: rerun

replica ТВ: rebroadcast

replica di un film: repeat of a film

trasmissione in replica: rebroadcast

trasmissione in replica: repeat

4. replica (risposta):

replica: answer

replica: reply

replica: retort

una replica vivace: a spirited rejoinder

5. replica (obiezione):

replica: objection

replica: retort

replica ЮРИД.: repleader

non ammetto, non sono ammesse -che!: I won't listen to any objections!

parlò con un tono che non ammetteva -che: he spoke in a definitive tone

diritto di replica ЮРИД.: repleader

6. replica ЛИНГВ.:

replica: token

I. mollica <мн. molliche> [molˈlika, ke] СУЩ. ж.

mangia la mollica e lascia sempre da parte la crosta: he eats the soft part of the bread and always leaves the crust

II. molliche СУЩ. ж. мн.

molliche: crumbs

в словаре PONS

unica [ˈu:·ni·ka] СУЩ. ж.

l'unica: the only thing

delicato (-a) [de·li·ˈka:·to] ПРИЛ.

1. delicato (fine, fragile):

delicato (-a): delicate

2. delicato (argomento, problema):

delicato (-a): tricky

3. delicato (cibo, bevanda):

delicato (-a): subtle

elica <-che> [ˈɛ:·li·ka] СУЩ. ж. (di nave, aereo)

elica: propellor

mollica <-che> [mol·ˈli:·ka] СУЩ. ж. (di pane)

mollica: soft part of a roll/loaf

replica <-che> [ˈrɛ:·pli·ka] СУЩ. ж.

1. replica (risposta):

replica: answer

2. replica ТЕАТР.:

replica: repeat performance

3. replica ТВ, РАДИО:

replica: repeat

colica <-che> [ˈkɔ:·li·ka] СУЩ. ж. (renale, intestinale, di fegato)

colica: colic

anelito [a·ˈnɛ:·li·to] СУЩ. м. (brama)

anelito (di qc): longing (for sth)

felice [fe·ˈli:·tʃe] ПРИЛ.

felice: happy

velico (-a) <-ci, -che> [ˈvɛ:·li·ko] ПРИЛ. (circolo, regata)

velico (-a): sailing

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Поиск в словаре